1. 수동태

삼성페이를 활성화하고 결제 단말기에 가져다 대면 결제가 된다.(X)

삼성페이를 활성화하고 결제 단말기에 가져 대면 결제를 할 수 있다.(O)

ps) 삼성페이를 활성화하고 결제 단말기에 가져다 대면 결제가 되는 것을 확인할 수 있게 된다(이중 수동태 개그켬)

수동태는 주어가 동사 행위를 당하는 것인데, 삼성페이가 결제를 당하는건 아니죠.

2. 한문장 겁나 길게 쓰는 논문체

논문 요약 : (두 문장임)

(검열 됨) 

출처 : RISS에서 제일 위 인기 논문 가져왔습니다.

그러니까 아무거나 봐도 문장이 개판이라는 겁니다.

저런 문장 번역기 돌리면 이상한 문장이 되는거죠. 결국은 한국인끼리만 아는 문장이 되는거구요.