미니 키노트 한글자막 애플직원이 달았겠죠? 시피오네 조회 수 266 2020.10.14. 10:21 1시간도 넘는 영상 자막달려면 몇일은 걸렸을텐데 진짜 고생하셨겠네요 0 목록 새 글 쓰기 댓글 4 1등 배민 2020.10.14. 10:26 국내 한글화는 외주 업체가 하는 걸로 알아요 [배민]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고 포인트봇 배민 님께 2020.10.14. 10:26 배민 님, 2포인트 채굴 성공! [포인트봇]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고 StirFry 배민 님께 2020.10.14. 10:31 이 외주 업체 어딘지는 몰라도 영화 번역은 안하려나요모 유명 오역가보다 훨씬 매끄럽게 번역 잘 했던데... [StirFry]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고 글쓴이 시피오네 배민 님께 2020.10.14. 13:30 오 그렇군요 답변감사합니다 [시피오네]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고 댓글 새로고침 에디터로 글쓰기 글쓴이 비밀번호 홈페이지 댓글 등록 취소
StirFry 배민 님께 2020.10.14. 10:31 이 외주 업체 어딘지는 몰라도 영화 번역은 안하려나요모 유명 오역가보다 훨씬 매끄럽게 번역 잘 했던데... [StirFry]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
국내 한글화는 외주 업체가 하는 걸로 알아요