
소식 애플, iOS 18.3에서 뉴스앱 요약기능 비활성화
- Stellist
- 조회 수 536
- 2025.01.17. 10:23
애플이 iOS 18.3에서 뉴스앱에 대한 요약기능을 일시적으로 비활성화합니다.
iOS 18.1에서 애플은 애플 AI를 통해 알림 요약기능을 선보였지만, 이것이 여러 문제를 낳았습니다. BBC나 뉴욕타임즈 앱을 요약하면서 "루이지 만지오니가 자살했다" "네타냐후가 체포되었다" "(아직 결승전이 진행되지 않은 경기의)선수가 우승했다" "(국적도 이름도 다른 테니스 선수가)게이임이 밝혀졌다" 등 기사와 전혀 다른 엉뚱한 내용으로 요약해버리는 일들이 발생했습니다. BBC는 여러 차례에 걸쳐 여기에 대해 항의하기도 했습니다.
결국 애플은 iOS 18.3 업데이트에서 뉴스 및 엔터테인먼트 카테고리로 분류되는 앱들에 대해서는 AI 요약기능을 일시 중단하기로 했습니다. 이 기능은 AI 환각문제를 해결한 뒤에 다시 활성화될 예정입니다. 알림 요약기능 설정 메뉴에서도 "이 기능은 오류를 포함할 수 있다"는 안내 문구도 새로 추가했습니다.
또한 애플은 계속 알림 요약기능이 제공되는 다른 어플에 대해서도 잠금화면에서 앱 별로 요약기능을 해제할 수 있는 방법을 추가했습니다.





저 경우는 흔히 말하는 없는 내용을 지어내는 환각이 아니라, 여러 개의 서로 다른 뉴스 헤드라인 알림을 가지고 하나의 텍스트로 요약하려 해서 그런 것 같습니다. 채팅에서 적용해야 하는 방식과 뉴스, 엔터테인먼트 쪽에서 적용해야 하는 방식이 다른데 구분을 안 해놓은 것 같습니다.
예를 들어 '삼성, 애플에 아이폰 17용 OLED 디스플레이 공급'과 '애플 CEO 팀 쿡, 스스로의 성적 취향이 동성애자임을 밝혀'라는 별개의 뉴스 알림을 하나로 요약하려고 하면 '삼성의 OLED 디스플레이는 애플의 동성애자를 위한 것'이라고 잘못 요약할 수 있어 보입니다.


지금까지는 면책성 문구도 없었던 거네요?ㄷㄷ