미니 스포티파이 발번역...

기만자처단-HateGiman
조회 수 446
2021.04.25. 16:45

플레이리스트에 추가 / 다음 곡으로 재생

으로 하면 될 걸...

볼 때마다 헷갈려요...

영문판은 뭐라고 나오나요?

코드리스 이어폰 글은 음향 분류로 작성함을 확인

		13
								
1등MrGom™
									2021.04.25. 16:46									
?

					 1
									
					[MrGom™]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
2등비화
									2021.04.25. 16:50									
근데 플레이리스트가 그 재생목록이랑 둘이 다르지 않나요?

					[비화]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이기만자처단-HateGiman
										 비화 님께
				
									2021.04.25. 16:57									
플레이리스트 = 우리가 알고있는 그 플레이리스트
재생목록 = 현재 재생중인 대기열
 
의 의미더군요

					[기만자처단-HateGiman]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
3등숨겨진오징어
									2021.04.25. 16:50									
플레이리스트에 추가/현재 재생 목록에 추가가 좋을 듯 싶군요

					 1
									
					[숨겨진오징어]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이기만자처단-HateGiman
										 숨겨진오징어 님께
				
									2021.04.25. 16:58									
영문은 완전 깔끔하네요 ㅡㅡ;
 
왜 큐를 재생목록이라고 번역했지...?

					 2
									
					[기만자처단-HateGiman]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
일.칠칠이사오삼팔오
									2021.04.25. 16:51									
밑에것만 대기열에 추가 정도로 바꿔주면 적당하겠네요

					 1
									
					[일.칠칠이사오삼팔오]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
현재완료
									2021.04.25. 16:56									
근데 이건 지니도 재생목록에 추가, 플레이리스트 담기 입니다..

					[현재완료]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이기만자처단-HateGiman
										 현재완료 님께
				
									2021.04.25. 16:58									
헐 그런가요;;
개발하면서 이상하다는 생각 한번도 안 해봤으려나요?

					[기만자처단-HateGiman]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
현재완료
										 기만자처단-HateGiman 님께
				
									2021.04.25. 17:13									
그러게요..엄청 오래 이용했는데 아직도 적응이 안되는데..개발자들이 실제로 써보기는 했나 싶더라구요
 
					[현재완료]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
워런티비오루
									2021.04.25. 17:22									
스포티파이만 욕할거 없이 멜론 지니도 저래서..

					[워런티비오루]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이기만자처단-HateGiman
										 워런티비오루 님께
				
									2021.04.25. 17:22									
국내 제품들이 그렇다는 게 더 충격이네여...

					[기만자처단-HateGiman]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
Lime
									2021.04.25. 20:13									
예전에 삼성 뮤직이었나.. 생각보다 많은 회사들이 저렇게 표시하고 있더라고요 ,,,
저도 이해가 안 갑니다,, 큐라고 하면 이해하기 어려워서 그랬으려나요,,

					[Lime]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
선라이즈
									2021.04.25. 23:33									
저도 저것때문에 더 헷갈립니다.
'대기열'
이 단어 안 쓰나요?

					[선라이즈]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고

에디터로 글쓰기

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	공지	사이트 이용 수칙 230228 수정	admin	18.08.04	116985	13
핫글	미니	W1000은 삼성이라서 나올수 있는 칩같습니다. [8]	NeoSeven	24.07.04	1508	16
핫글	미니	삼성 올해는 쉬어가는 텀이라 봐야겠네요.. [17]	헤페바이쎄	02:25	1168	16
핫글	미니	이런 면에서 삼파가 매력적인 것 같습니다 [17]	212212	24.07.04	1348	13
128680	미니	존버가 답입니다. [4]	닭라면	21.09.15	446	2
128679	미니	애플 10월 이벤트는 10월 5일? [5]	범죄자호날두	21.09.24	446	1
128678	미니	아이폰 화면 내장 face id vs 애플페이 인 코리아 [8]	달무리	21.09.30	446	0
128677	미니	KT발 아이폰13 사전예약통계 [7]	존버합니다	21.10.08	446	1
128676	미니	픽셀 6 기다리면서 픽셀샷 [4]	선라이즈	21.10.10	446	7
128675	미니	솔직히 아이폰 라이트닝 단자는 나쁘지 않다고 봐요 [2]	구운주먹밥	21.10.12	446	0
128674	미니	음? tsmc 2nm를 2025년으로 못 박았네요? [3]	reador...	21.10.19	446	0
128673	미니	배경화면이 특이하네요 [1]	Thomasp5675	21.10.27	446	0
128672	미니	(안드로이드)스마트폰과 pc 간 연결 어떻게 하세요? [9]	열공모드	21.10.29	446	0
128671	미니	ipados 14 존버중이신분 계신가요 [11]	Rui	21.11.07	446	0
128670	미니	그냥 뭔가를 추천해줘야 한다면 답은 정해져 있습니다. [19]	Havokrush	21.11.10	446	3
128669	미니	폴드4 펜 내장이라 [8]	Aimer	21.11.17	446	0
128668	미니	멀티윈도우 << 멀티 태블릿 이네요. [2]	잉여인간	21.11.23	446	0
128667	미니	폴드3 쓰시는 재력가 미코님덜 어느 컬러 쓰셔요? [5]	무수묵빛	21.11.23	446	1
128666	미니	아이폰 6s 긱벤치	수나롭다	21.11.25	446	3
128665	미니	세컨드스크린이라든지 이런거 이렇게 처리하면 안되려나요 [4]	스퀴니	21.12.05	446	0
128664	미니	갑자기 관상용으로 폰이 땡기네요 [1]	bluesun	21.12.21	446	1
128663	미니	에어팟 유닛 방향에 따라 메인/서브가 있나보네요 [5]	AirDrop	22.01.15	446	0
128662	미니	스냅드래곤 인사이더즈는 정발폰 치고 조용하네요 [3]	S.R	22.01.26	446	1
128661	미니	이어팟 샀습니다 [12]	sands	22.01.31	446	6
128660	미니	S23 외장 메모리 지원 기원 1일차 [5]	MrGom™	22.02.10	446	5
128659	미니	하 씨 벌써 아이폰13미니 케이스도 주문해놨는데 [3]	Stellist	22.02.10	446	10
128658	미니	탭s7+ 8+ 케이스 호환정보 [5]	대왕오징어	22.02.10	446	1
128657	미니	하 이거 단독컬러는 투톤인가보네요 [2]	챠누크	22.02.10	446	0
128656	미니	맥에서 마우스 흔들어 커서찾기 기능 윈도우에서 가능한가요??? [8]	비둘기야먹자	22.02.13	446	0

👩🏼‍💻미코🌧️

미니 스포티파이 발번역...

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

2. 글 목록

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

5. 댓글 설정

6. 글 쓰기 화면 설정