미니 멈 추 지 마 세 요
- Alternative
- 조회 수 718
- 2021.07.20. 14:00
써보신 분은 알겠지만, 애플워치UX의 말투가 아이폰의 그것과 묘하게 다릅니다.
아이폰은 그냥 딱딱한 시스템 말투라면, 애플워치는 시리 말투에 가까운, 좀 더 친근한(?) 말투를 여기저기서 사용합니다.
번역 품질이 대체로 나쁘진 않습니다만... 저런 식으로 오류에 가까운 말투도 나옵니다ㅋㅋ
원문이 D O N T S T O P 아닌가 싶은데 말이죠.
🥈진성 미붕이🥇미코의 잡담왕
댓글
15
1등 한마루
best 2등 오토카모
best 서린
오토카모 님께
오토카모
서린 님께
글쓴이
Alternative
오토카모 님께
오토카모
Alternative 님께
글쓴이
Alternative
오토카모 님께
오토카모
Alternative 님께
Stellist
오토카모 님께
오토카모
Stellist 님께
FLEX
오토카모 님께
두유
오토카모 님께
비엠
오토카모 님께
3등 서린
수플레
2021.07.20. 14:03
2021.07.20. 14:04
2021.07.20. 14:05
2021.07.20. 14:05
2021.07.20. 14:04
2021.07.20. 14:05
2021.07.20. 14:05
2021.07.20. 14:09
2021.07.20. 14:18
2021.07.20. 14:21
2021.07.20. 14:42
2021.07.20. 14:38
2021.07.20. 17:20
2021.07.20. 14:03
2021.07.20. 14:05
중2병이네요. 저거 약도 없는데.