미니 애플펜슬 번역이 시급합니다 (베타)

헤페바이쎄
조회 수 675
2020.07.23. 23:37

신기능 때문인지는 모르겟자만,,, 영어가 또오.....

아버지 드린 Galaxy Fold3
Galaxy S22
Galaxy Tab S7
Galaxy Buds2
Galaxy Watch 4 (44mm)

iPhone 12
AirPods (2nd)
AirPoods Pro (1st)

LG HBS-FN6

극한의 가성비로 삽니다.

		16
								
1등방구석지름병환자
									2020.07.23. 23:54									
현지화 외주팀 신나게 갈구고 있을 겁니다.
걱정 마세요... 애플이 현지화 외주사를 아주 찰지게 잘 갈굽니다.

					[방구석지름병환자]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이헤페바이쎄
										 방구석지름병환자 님께
				
									2020.07.24. 01:17									
어쩐지 번역 퀄이 좀 이상하다 싶엇는데 이유잇엇군여

					[헤페바이쎄]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
2등AlieNaTiZ
									2020.07.23. 23:54									
아직 개발자 베타이기도 하니, 퍼블릭 베타 나올 쯤에 한글화가 적용되지 않을까 싶네요.
무엇보다도 베타니까 불완전한 요소가 있기 마련이죠.

					[AlieNaTiZ]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이헤페바이쎄
										 AlieNaTiZ 님께
				
									2020.07.24. 01:18									
이미 퍼블릭 베타입니다 ㅎ 같이 풀리던데여...

					[헤페바이쎄]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
미미미비
										 헤페바이쎄 님께
				
									2020.07.24. 01:42									
아마도 gm버전? 그거를 말씀하시고 싶으셨던것같네요

					[미미미비]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
3등aleji
									2020.07.23. 23:55									
애플도 마소처럼 전량 기계번역으로 돌리면ㅋㅋ볼만할듯

					[aleji]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이헤페바이쎄
										 aleji 님께
				
									2020.07.24. 01:18									
오우야...

					[헤페바이쎄]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
포인트봇
										 헤페바이쎄 님께
				
									2020.07.24. 01:18									
헤페바이쎄 님, 4포인트 채굴 성공!

					[포인트봇]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
폴리니
									2020.07.23. 23:57									
근데 혹시 베타 사용하면서 버그나 개선점 요구할수 있는 창구를 혹시 아시나요?
 
삼성이야 삼성멤버스 있는데 애플은 모르겠네요

					[폴리니]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
콜홍
										 폴리니 님께
				
									2020.07.23. 23:58									
베타프로필 설치하면 피드백 앱이 설치됩니다

					[콜홍]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
폴리니
										 콜홍 님께
				
									2020.07.24. 00:02									
베타인데 안정성이 좀 쓸만한가요?
매일 쓰는 기기인데 올려도 될지 모르겠네요

					[폴리니]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
소나기
										 폴리니 님께
				
									2020.07.24. 00:08									
저는 매일 쓰는데 아직 안정화 잘 되어있다고 생각하네요. 물론 써드파티앱은 좀 불안한 감이 있습니다만, 카톡은 꽤 안정화 되있어요

					[소나기]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
폴리니
										 소나기 님께
				
									2020.07.24. 00:10									
저야 아이패드로는 인터넷이랑 PDF만 잘되면 됩니다
 
그건 그런데 아이패드 카톡 좀 이상하지 않나요?
분명 알림이 와서 들어가봐도 대화창에 내역이 업데이트가 안됩니다
폰으로는 잘되는데 아이패드에서만 그래요

					[폴리니]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
소나기
										 폴리니 님께
				
									2020.07.24. 00:39									
혹시 아이패드도 베타 쓰시는건 아니죠? 
저는 이상없네요

					[소나기]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
폴리니
										 소나기 님께
				
									2020.07.24. 00:47									
iOS 13.6인데 이상하군요

					[폴리니]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이헤페바이쎄
										 폴리니 님께
				
									2020.07.24. 01:27									
메인폰에 올렷습니다. 그냥 무난해요 베타

					[헤페바이쎄]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고

에디터로 글쓰기

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	공지	사이트 이용 수칙 230228 수정	admin	18.08.04	117192	13
핫글	미니	올해 삼성가성비 킹은 워치7 노말 같습니다. [24]	U.K.O.P	24.07.08	1470	12
핫글	미니	미러리스 + raw로 찍은 6월 마감샷 [6]	Serenity	24.07.08	264	10
핫글	미니	One UI 7은 디자인이 바뀐다는 소문이 있네요 [4]	OneUI2	24.07.08	1035	10
68251	미니	노트10+ 이번펌 [3]	씨샾	20.07.25	667	2
68250	미니	애플워치 낙상 감지 리뷰.nyt [2]	방구석지름병환자	20.07.25	638	0
68249	미니	워치3 제스처 기능 기대해봐도 괜찮을 거 같은데요? [2]	LG붐은온다	20.07.25	300	0
68248	미니	찌라시)시놀로지 삼성LSI에 커스텀 프로세서 의뢰문의? [10]	존버합니다	20.07.25	636	0
68247	미니	갤워치3 낙상 감지 기능...gif [8]	S20울트라짱	20.07.25	850	2
68246	미니	선택약정 중인 기기 둘끼리 유심기변하면 어떻게 되나요? [8]	도나쓰	20.07.25	439	0
68245	미니	가민. 대규모 랜섬웨어로 온라인 서비스 일시중단	스퀴니	20.07.25	302	0
68244	미니	찌라시) 차기 아이패드프로 램 8GB~12GB [23]	너네감자뜨거워	20.07.25	933	1
68243	미니	인텔도 이제 팹리스로 안가면 망하는 시기가 다가오는군요 [4]	액티브r	20.07.25	515	1
68242	미니	1, 2년 후에 키보드 없이 살 수 있는 날이 올까요? [16]	LG붐은온다	20.07.25	439	0
68241	미니	워치3 핸즈온 [13]	lando	20.07.25	657	0
68240	미니	Z flip 사용하시는 분들 카메라 어때요? [7]	아뚱	20.07.25	538	0
68239	미니	버즈 라이브는 스와이프로 음량변경 지원할까요? [9]	Terrapin	20.07.25	693	0
68238	미니	a12x가 나온지 곧 2년이 다되갑니다 [2]	노틀담의꼽추	20.07.25	608	0
68237	미니	픽셀 의문의 1패 ㅋㅋㅋ [5]	LG붐은온다	20.07.25	747	0
68236	미니	ios 14 받아쓰기 기능이 전보다 좋아진 거 같네요	도나쓰	20.07.25	216	0
68235	미니	스마트폰 스피커 블라인드 테스트 - 소니vs삼성vs애플vs원플러스vs샤오미vs오포 [14]	엑페붐은온다	20.07.25	955	0
68234	미니	버즈 라이브는 내용이 공개될 수록 알 수 없는 제품이군요.	LG붐은온다	20.07.25	689	0
68233	미니	저만 녹색 싫어하나요? [17]	민초중립	20.07.25	1088	0
68232	미니	지금 이 시점에 갤럭시s10+ 세라믹 화이트가 너무 땡기는데요 [20]	몽구스	20.07.25	1107	0
68231	미니	갤럭시 노트20 Ultra 스마트 클리어 뷰 커버 [3]	프로입털러	20.07.25	1231	0
68230	미니	갤럭시 버즈 라이브 케이스 [6]	프로입털러	20.07.25	1901	0
68229	미니	울트라 미스틱 화이트 렌더링 [10]	aleji	20.07.25	1019	1
68228	미니	삼성 이어폰은 어디서 사야 가장 먼저 받을 수 있나요 [12]	Stellist	20.07.25	767	0
68227	미니	삼성전자 갤럭시 탭 A7 (2020) 전면 렌더링, 스펙 유출 [9]	지은	20.07.25	907	0

👩🏼‍💻미코🌧️

미니 애플펜슬 번역이 시급합니다 (베타)

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

2. 글 목록

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

5. 댓글 설정

6. 글 쓰기 화면 설정