미니 유튜브 커뮤니티 자막 기능이 없어진다네요..

김나실
조회 수 978
2020.08.09. 10:44

유튜브 동영상 시청자들이 자발적으로 영상의 자막을 추가할 수 있는 기능인 커뮤니티 댓글 기능이

9월 28일부터 사용 중지된다고 하네요.

이유는 자발적 번역과 같은 다국어 자막 추가과 무관한 악용 사례가 증가하고 있어서라고 합니다.

제가 보는 해외채널도 이 기능을 통해 번역 자막을 추가해 주시는 분들이 몇몇 있었는데

이제 이용할 수 없게 되었네요,,

		7
				
1등기변증
		2020.08.09. 10:46					

					[기변증]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
2등F9F
		2020.08.09. 10:49					
헐

					[F9F]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
3등		이점오오분의일								
		2022.04.05. 01:33					

		비밀글입니다. [로그인]					

										수정
						삭제
						
					[이점오오분의일]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
북극여우
		2020.08.09. 10:55					

					[북극여우]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
북두칠성
		2020.08.09. 10:59					
이거 채널 운영자가 승인해야지만 올라가는걸로 알고있는데... 그렇지만 채널 운영자가 해당 언어를 모르니 정상적인 댓글인지 확인을 하기 어렵겠군요. 이거 꽤 유용한데 없어진다니 아쉽네요.

					[북두칠성]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
Havokrush
		2020.08.09. 11:00					
이거 가지고 트롤링하고 어뷰징 하더니 결국 없애는 방향으로 흘러가네요.
 
이제 해외 채널은 개떡같이 말해도 알아서 찰떡같이 알아 들어야 하는 시대가 오는 거 같습니다.

					[Havokrush]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
프로입털러
		2020.08.09. 11:06					
집단 지성의 힘을 발휘할 수 있는 기능이었는데 의도치 않은 악용으로 없어진다니 아쉽군요... 예전에 밈같은 거 다국어 자막 달아서 전 세계로 수출하고 그랬는데 그런 것도 사라지겠네요;;;

					[프로입털러]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고

에디터로 글쓰기

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	공지	사이트 이용 수칙 240809 수정	admin	18.08.04	119374	13
핫글	미니	아이폰 16 카메라 코팅 이야기는 수상하게 영미웹진이 안다루네요 [5]	AquStar	24.09.23	1164	26
핫글	미니	갤펌)아이폰16(노멀)vsS24(엑시) 실사용비교 feat.Techmo [9]	알몬드오일	24.09.23	1111	24
핫글	미니	expert raw 에 대하여... [18]	씨샾	24.09.23	456	16
220516	미니	미게 잘 되네요	놋철씁니다	18.06.27	547	0
220515	미니	츄라이츄라이 [1]	Elsanna	18.06.27	573	0
220514	미니	와! 미게!	Stellist	18.06.27	469	0
220513	미니	크흐 소통갓 베리힌님	놋철씁니다	18.06.27	532	0
220512	미니	여기 특별히 죽지 않으면 전 그냥 여기서 놀래요 [2]	놋철씁니다	18.06.27	972	0
220511	미니	근데 트래픽 늘어나면 어떻게 되나여 [1]	JordanKwon	18.06.27	635	0
220510	미니	안녕하세요	몽구스	18.06.27	262	0
220509	미니	모바일 ㅅㅅ	놋철씁니다	18.06.27	781	0
220508	미니	청와통닭보다는 [2]	노랑통닭	18.06.27	644	0
220507	미니	근데 이거 XE예요? [1]	놋철씁니다	18.06.27	890	0
220506	미니	도매인 이름 제가 한거임 생색 [1]	놋철씁니다	18.06.27	609	0
220505	미니	안녕하세요~~ [2]	프로겐	18.06.27	450	0
220504	미니	닉넴 변경 놋철씁니다 -> Minny	Minny	18.06.27	281	0
220503	미니	안녕하세요. 기립갤식입니다. [3]	기립갤식	18.06.27	563	0
220502	미니	KT LTE측정 [1]	Minny	18.06.27	393	0
220501	미니	구 미게 복구되었습니다. [1]	Minny	18.06.27	409	0
220500	미니	소식 듣고 와봤는데... 상당히 좋네요 [1]	기븐	18.06.28	576	0
220499	미니	피난소 와봤습니다 [1]	늙은이	18.06.28	357	0
220498	미니	기어S4, 갤럭시노트9과 함께 공개예정	BarryWhite	18.06.28	333	0
220497	미니	픽셀3 & 픽셀3XL 디자인 [2]	BarryWhite	18.06.28	378	0
220496	미니	놋9 루머	BarryWhite	18.06.28	243	0
220495	미니	애플, LGD에 OLED 400만장 주문?	BarryWhite	18.06.29	167	0
220494	미니	유출된 서피스폰 사진	BarryWhite	18.06.30	389	0
220493	미니	스피어닉 -> 스피어 닉변했습니다 ㅅㅅ [2]	스피어	18.06.30	241	0
220492	미니	오늘도 미게는 시간을 달립니다 [4]	블랙로봇	18.07.02	271	0

👨‍👩‍👧‍👦미코🌕

미니 유튜브 커뮤니티 자막 기능이 없어진다네요..

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

확장 변수

1. 게시판 기본 설정

2. 글 목록

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

5. 댓글 설정

6. 글 쓰기 화면 설정