로그인 해주세요.

미니기기 / 음향 게시판 *스마트폰과 PC, 카메라, 스피커 등 IT 미니기기와 음향기기에 관해 교류하는 게시판입니다.

Terrapin

미니 삼성 앱에도 비표준어가 쓰이는군요

  • Terrapin
  • 조회 수 1151
  • 2020.09.05. 01:59

Screenshot_20200905-015244_Galaxy Watch3 PlugIn.png

워치3 까서 AOD 설정하려고 했는데, '얼만큼'이라는 단어가 눈에 밟히더라고요

 

저게 표준어였나 싶어서 찾아보니까 '얼마큼' 또는 '얼마만큼'을 써야 한다고 하더라고요. '얼만큼'은 표준어가 아니고요.

 

One UI 들어서 '하십시오체' 대신 '해요체'를 채택한 것에 이어 뜬금없지만 삼성의 사람냄새를 느낄 수 있는 부분이었습니다.

Terrapin
반수생 아닌 반수생 거북이 / 오늘도 검소한 나

🍎 MacBook Pro 13" (2020, M1)
🍎 iPhone 15 Pro Max
🍎 iPad Pro 12.9" (5세대, Wi-Fi + Cellular)
🍎 Apple Watch Series 7 (45mm, Stainless Steel)
🍎 AirPods Pro (2세대)
🍎 HomePod Mini
🌟 Galaxy Z Fold3 5G
🌟 Galaxy Tab S9 5G
🌟 Galaxy Book Flex2 15"
🌟 Notebook Pen 2018 13"
💾 Synology DS220+
댓글
9
prodigy
2등 prodigy
2020.09.05. 02:43

인간미 1% 상승

[prodigy]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
3등 소심
2020.09.05. 04:03

저런 오류는 원어민들에게서 흔히 발생하는 오류죠. 오히려 외국어 학습자들은 얼마만큼이라고 칼같이 쓸 것 같네요.

[소심]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Terrapin
글쓴이
Terrapin 소심 님께
2020.09.05. 12:53

그렇죠. 말하는 언어와 표기하는 언어 간의 괴리에서 발생하는 문제..

[Terrapin]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
포인트봇
포인트봇 Terrapin 님께
2020.09.05. 12:53
Terrapin 님, 2포인트 채굴 성공!
[포인트봇]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
골회
2020.09.05. 08:00

빅스비스톼일

[골회]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
나르자
나르자
2020.09.05. 08:52

이런건 처절한 글자 수 줄이기의 일환일수도 있긴 합니다만... ㅎㅎ

[나르자]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Terrapin
글쓴이
Terrapin 나르자 님께
2020.09.05. 12:52

그렇다면 표준어인 '얼마큼'으로 쓸 수도 있었겠죠?

[Terrapin]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
aleji
aleji
2020.09.05. 10:54

얼만큼은 좀 심한데

얼마나로 바꿀듯

[aleji]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
취소
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지 사이트 이용 수칙 240809 수정 file admin 18.08.04 119269 13
핫글 미니 아이폰 16 카메라 코팅 이야기는 수상하게 영미웹진이 안다루네요 [5] AquStar 24.09.23 1041 25
핫글 미니 갤펌)아이폰16(노멀)vsS24(엑시) 실사용비교 feat.Techmo [8] file 알몬드오일 24.09.23 903 23
핫글 미니 쌌슈 [6] file 워런티비오루 24.09.23 564 13
220512 미니 근데 미코분들은 왜이렇게 카톡을 싫어하시나요? [36] 오레오가좋아 22.04.14 2425 101
220511 미니 자체 제작한 광고차단 DNS 공개합니다 [67] 시엠 21.12.08 7937 97
220510 미니 결정! 씨샾 Gcam config 파일 영구공유 (23울트라) [39] 씨샾 23.09.09 5851 91
220509 미니 찌라시)삼성 파운드리 갤럭시s22 GPU클럭 및 CPU클럭 달성실패 [19] 장준후 22.02.07 2924 80
220508 미니 가장 싫어하는 테크 유튜버 [40] file 시스템모니터 21.09.21 3498 78
220507 미니 오늘 엄마가 애플과 사랑에 빠진 썰.txt [17] JamesBlake 21.10.09 2150 75
220506 미니 어휴 이제 좀 그만하세요. [32] 오레오가좋아 22.08.01 2534 73
220505 미니 GOS 소송 카페 운영자입니다. 감사드립니다. [20] 오키도 22.03.14 2974 73
220504 미니 아이폰12프맥 디스플레이 잔상 관련 센터 방문후기 [68] 릅갈통 21.08.10 5982 70
220503 미니 GOS 공지와 삼성 멤버스 답변으로 본 '언어'에 대한 이야기 [31] file Rx-Tx 22.03.06 3230 68
220502 미니 삼성은 이젠 기능 말고 '사용 경험'에 초점을 맞춰야 합니다. [29] Daylight 23.08.11 4549 67
220501 미니 효자 추 받고싶어요 [40] file 아이폰13프로 22.06.04 2656 67
220500 미니 [속보] 복잡하긴 한데 GOS 뚫었읍니다!!! [31] file RoseBlue 22.02.28 2802 66
220499 미니 계속되는 유출! 삼성, 가만히 있어서는 안됩니다! [14] ONNURI 23.07.05 2365 64
220498 미니 노하는건 태도의 문제다. [14] file MysticCat 22.03.07 2817 64
220497 미니 당당)추천박아주십시오 [13] file 파라볼리카 21.02.10 1127 63
220496 미니 사과문 [1] 종이상자 21.01.13 1764 63
220495 미니 현직입장에서 [28] 하드웨어매니악 23.10.07 2372 62
220494 미니 미코 대표 스피커 입니다 [9] file 씨샾 22.03.16 2355 62
220493 미니 원가절감을 안했어야 칩셋 억울하다할 명분이 서죠 [17] file 고송 22.03.08 2408 62
220492 미니 찌라시)갤럭시 s22 카메라 품질 관련 [28] 장준후 21.12.22 2561 62
220491 미니 왈왈 멍멍 크르르르 [27] file 이태리밤고구마 22.02.10 1670 61
220490 미니 S20시리즈 QHD+에서 120Hz 강제설정 후기 [17] file 점장 21.01.18 7647 61
220489 미니 요즘 삼성 디자인 진짜 심각합니다 [69] file Geronimo 24.06.30 3922 59
220488 미니 미코 1호인가요.... 이..이게아닌가...? [21] file 미기코리아 23.02.08 2034 59

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

colorize02 board
2017-03-02
colorize02 게시판

확장 변수

1. 게시판 기본 설정

게시판 타이틀 하단에 출력 됩니다.

일반 게시판, 리스트 게시판, 갤러리 게시판에만 해당

2. 글 목록

기본 게시판, 일반 게시판, 썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

기본 10명 (11명 일 경우, XXXXX 외 1명으로 표시)

5. 댓글 설정

일정 수 이상의 추천을 받은 댓글에 표시를 합니다.

6. 글 쓰기 화면 설정

글 쓰기 폼에 미리 입력해 놓을 문구를 설정합니다.