번역은 애초에 모든 아이폰에 내장되어 있기 때문에 법적문제는 해결 됬을걸로 보여지는데 아닐까요?

시리는 그럴 수 있겠네요. 

번역은 아마 아직 베타 단계라 그런 게 아닐지

단순 번역과 웹사이트 내의 번역은 또 다르니깐요

알파벳에서 한글으로 바꾸는 데 크기, 모양, 형태 관련해서 신경써야 할 게 또 어마무시하니깐요

베타자체도 지원하지 않습니다....ㅠ^ㅠ

이슬람쪽 언어는 지원하던데...

추측이긴 한데 이슬람 쪽 문자도 단순 문자의 나열이라 가능한 게 아닐지 생각됩니다

한글 초성/중성/종성 조합이라는 특성 상 항상 문제가 되거든요 현재도 앱들에서 계속 초성 분리가 나타나는 것도 그렇고...

이슬람쪽이 단순 문자의 나열이었군요;; 이건 처음 알았습니다. 알려주셔서 감사합니다.

중국어도 지원해주는데 일본어라도 지원 해줬으면 좋겠네요. 일본어라도 써보고 싶습니다

어 사실 저도 잘 몰라서;;ㅋㅋㅋ 아시는 분이 보면 화낼 수 있습니다

친구가 아랍어 선택과목 할때 보니 앞뒤에 어떤 문자가 오는지 따라 모양이 바뀌는 듯은 하던데 그 이상은 잘 모르겠습니다 암튼 한글 초성/중성/종성처럼 알파벳과 괴리가 큰 문자는 아닐 겁니다.

중국어가 지원되는 이유는,,,, 뭐 아시죠? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠ

따뜻한 저....ㅅㄲ...크흠...ㅋㅋㅋㅋ

아랍어는 전혀 구조를 몰라서 신가합니다. 그렇군요.이렇게 보면 한국어가 참 대단한 거 같아요

환경을 생각하는 큰그림입니다

그건 지들이 아이패드는 컴퓨터라고 주장하고 있으니 앞뒤가 맞는 이상함 이라고 개인적으로 생각하고 있습니다.

심지어 애플tv+는 한국어 자막이 나오는데도 아직 출시전이라는게 충격입니다.

홈팟은 정식출시 해줄만 한데 대체왜....

애플tv도 일단 나오면 생태계 구축이 아주 잘 될 것 같은데 출시 예정도 없다는게 참 가슴아픕니다