항공사고수사대 디즈니+ 국내서비스 시작했네요

Elsanna
조회 수 345
2021.12.31. 00:25

일단 14시즌만 열렸긴 했는데 지금 국내 미방영분중에서 번역 완료된 가장 오래된 시즌이라 먼저 풀었나봅니다

Samsung Galaxy Z Fold 3(512GB)-Main
Samsung Galaxy Tab S8 Ultra(512GB/Wi-Fi)-Tablet
Samsung Galaxy Fold-Fedor Vladimirovich Emelianenko
ASUS ROG Zephrus G14(R7-4800HS/40GB RAM/GTX 1660Ti Max-Q/512GB SSD)
Nikon Z6+FTZ With Sigma Art 14-24mm F2.8 and Sigma Art 24-105 F4 and NIKKOR AF-P 70-300mm F4.5-5.6
Sony IER-M7+MEIZU Hi-Fi USB-C to 3.5mm DAC+RADSON ES100 MK2

		7
								
1등AurA
									2021.12.31. 00:26									
디즈니는 번역이... ㅠㅠ 저것도 그러겠죠? 

					[AurA]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이Elsanna
										 AurA 님께
				
									2021.12.31. 00:27									
일단 저번에 14~19시즌까지 봤을때 치명적인 번역오류는 못봤습니다

					[Elsanna]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
AurA
										 Elsanna 님께
				
									2021.12.31. 00:28									
디플 말고를 말씀하신다면 디플이랑 다른 번역이랑 다른 경우가 많습니다. 저작권 때문 같습니다. 

					[AurA]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이Elsanna
										 AurA 님께
				
									2021.12.31. 00:30									
당연히 딪플얘기하는거죠;;; 애초에 항공사고 수사대가 시즌11부터 공식적으로 국내에서 번역된 사례가 없습니다

					 1
									
					[Elsanna]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
																												AurA																
										 Elsanna 님께
				
									2021.12.31. 00:34									

									비밀글입니다. [로그인]									

																										수정
						삭제
										
					[AurA]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
2등스카이라인
									2021.12.31. 10:45									
와 드더이

					[스카이라인]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
3등젬_나비
									2021.12.31. 12:29									
헐헐 디플 지르러 갑니다

					[젬_나비]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고

에디터로 글쓰기

번호	제목	글쓴이	날짜		조회 수
공지	사이트 이용 수칙 230228 수정	admin	19.11.25	7	61701
핫글	점수 이거 뭐에요...? [15]	Alternative	24.07.31	14	570
핫글	국가 첩보망 관리가 아주 개판이군요 [1]	룬룬	24.07.31	10	361
핫글	큐텐 모기업 소재지는 '조세피난처' 버진아일랜드 [2]	Aimer	24.07.31	6	254
97988	공강 [8]	경전철(이엿던것)	22.02.22	5	78
97987	해냈읍니다 해냈읍니다	냥냥18세	22.02.22	2	78
97986	안부전화 걸었습니다	작고소듕한말티즈	22.02.22	3	78
97985	내일은 주말입니다	쿼드쿼드	22.03.04	2	78
97984	사전투표했습니다 [1]	마직수	22.03.05	5	78
97983	기만 멈춰 [2]	sands	22.03.05	4	78
97982	열나고 못붓고 몸살기인데 [1]	가성비이어폰수집	22.03.24	1	78
97981	여의도 벚꽃 좀 폈으려나요? [4]	아이폰13프로	22.03.29	0	78
97980	탑건 매버릭 용아맥에 갑니다 [1]	[성공]함께크는성장	22.07.03	3	78
97979	심야 노래추천 (The Weeknd- Out Of Time)	LG산흑우	22.08.17	2	78
97978	종강 하고싶어요ㅠㅠㅠ [1]	닉포토	22.08.29	5	78
97977	일용할 커피 주문했슴다 [2]	Angry	22.08.31	0	78
97976	퍄.. 날씨 죽입니다	탕수육은찍먹이지	22.09.21	2	78
97975	이 영상 순위 기준좀 알 수 있나요	어디로가야합니까	22.11.02	1	78
97974	가나 키퍼한테 가나파이 한박스 EMS 보냅니다	nanpa.exe	22.12.03	0	78
97973	16강! [1]	AurA	22.12.03	1	78
97972	알찬 주말	루시우	22.12.10	2	78
97971	올해 다들 수고하셨습니다 [1]	오리제	22.12.30	6	78
97970	올해를 마무리하며...	프로입털러	22.12.31	7	78
97969	청주 한우농장 또 구제역‥7건으로 늘어 [2]	BarryWhite	23.05.16	2	78
97968	오늘 폭염...주말 다시 장마전선 북상	BarryWhite	23.07.19	2	78
97967	미국 서부 대형 산불 발생	BarryWhite	23.08.02	1	78
97966	역대급 홍수에 지진까지‥중국 자연재해	BarryWhite	23.08.07	1	78
97965	코로나 확산세 병원 마스크 착용 의무 유지	BarryWhite	23.08.07	1	78
97964	경북대병원, 8년 만의 파업··쟁점은 인력 충원	BarryWhite	23.10.12	1	78

👩🏼‍💻미코🌧️

항공사고수사대 디즈니+ 국내서비스 시작했네요

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

2. 글 목록

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

5. 댓글 설정

6. 글 쓰기 화면 설정