외국에서 김치쌈 국수가 된 김치말이 국수

BarryWhite
조회 수 141
2023.08.31. 17:53

https://www.youtube.com/watch?v=BtpztJEVZ6g

요즘 외국인들 사이서 한국 음식 먹방 콘텐츠가 인기라는데요.

김치말이 국수를 영어로 번역하는 과정에서

'말이'라는 단어가 '돌돌 말다'라는 뜻으로 번역돼

전혀 새로운 음식이 만들어졌다고 합니다.

해외 포털 사이트 자동 번역에서도 김치말이국수를 입력하면

영어로 '김치에 말린 면'이라는 설명이 나오기도 합니다.

살짝 내려놓고 지박령 활동하겠습니다😆
프로필 속 고양이는 저와 함께 살고 있습니다.
미코 광고 후원 감사합니다😘

🥇소식게 수호자🥇미게 지박령🥉큰게 좋아🥇미코의 잡담왕🥈유게 공무원🥉할인 경보📝게시판 소유자(1)✨️🥉에로게 심심이

목록
새 글 쓰기

에디터로 글쓰기

번호	제목	글쓴이	날짜		조회 수
공지	사이트 이용 수칙 240809 수정	admin	19.11.25	7	63578
핫글	복귀하기 싫네요.. [3]	바고부	09:30	7	205
핫글	원두 필요없는 커피 나왔다...맛·카페인 재현 [6]	BarryWhite	14:36	5	149
핫글	폴리 아 되 예매가 풀렸었군요 [2]	Alternative	13:19	4	126
121280	문의달라고 하셔서 드려요	신규유저	19.03.10	0	8
121279	KB Pay에서 제로페이 안되나요?	OHWO	17:22	0	10
121278	눈 달린 케이블 왔슈 [1]	치즈	17:26	2	12
121277	오늘날씨 미세먼지 보통·좋음 내륙·산지 큰 일교차 곳곳 얼음, 제주·충남서해안 비…내일날씨	뉴스봇	19.11.05	0	23
121276	오늘날씨 서울 아침0도 낮13도 포근 밤부터 비, 미세먼지 나쁨·보통 전북·제주 비상저감조치	뉴스봇	20.02.11	0	23
121275	[오늘날씨] 전국 흐리고 낮최고 31도 무더위, 오후 내륙 곳곳 소나기…미세먼지는 보통·나쁨	뉴스봇	19.07.15	0	24
121274	오늘날씨 남해안 비 미세먼지 보통·나쁨…'타파'보다 센 제18호 태풍 미탁 한반도 관통 경로	뉴스봇	19.09.30	0	24
121273	미코 파이팅!	Pepsi베어	19.10.16	0	24
121272	오늘날씨 낮최고20도 평년 비슷 제주 가을비, 미세먼지 보통·좋음…제23호 태풍 할롱 경로	뉴스봇	19.11.04	0	24
121271	오늘날씨, 어제보다 2~4도 낮고 건조특보 속 경기·강원 곳곳 비…미세먼지 보통	뉴스봇	20.04.26	0	24
121270	[오늘날씨] 중부 흐리고 남부 비·소나기 남해안·제주도 폭우 낮최고29도 초미세먼지 좋음·보통	뉴스봇	19.08.28	0	25
121269	수능일 오늘날씨, 아침 -7~7도 한파주의보 강풍에 눈·비 체감온도 뚝…미세먼지 보통·좋음	뉴스봇	19.11.14	0	25
121268	[오늘날씨] 기상청 서울 17도 낮부터 풀려 세종등 중부 영하권 일교차 주의	뉴스봇	18.11.02	1	26
121267	집에 라면사리 있는데 이거랑 비빔면 소스 해서 먹어야겟어요	멜로엘로	19.05.12	0	26
121266	오늘날씨 전국 대체로 맑고 낮최고 33도 영남·전남 폭염특보 미세먼지 보통…내일날씨는	뉴스봇	19.08.18	0	26
121265	[24일 날씨] 전국 맑은 가운데 서울 15도~26도 … 일교차 10도 이상 커	뉴스봇	19.09.23	0	26
121264	11월의 첫날에 출석 1등이라니	ONNURI	19.11.01	0	26
121263	[내일 날씨] 전국 맑고 제주·충남 서해안 비 … 일부 내륙에는 얼음 어는 곳도	뉴스봇	19.11.04	0	26
121262	미코에 평화는 언제나..	두목원장	19.11.08	0	26
121261	피치세트 시키면 [2]	Havokrush	19.11.13	0	26
121260	드디어 주말입니다	Angry	19.12.13	0	26
121259	5분	범죄자호날두	19.12.31	0	26
121258	오늘날씨 서울 아침1도 낮8도 포근…전국 흐리고 강원영동 대설특보 미세먼지 좋음·보통	뉴스봇	20.01.30	0	26
121257	오늘날씨 포근한 겨울, 전국 구름많고 일부 비·눈, 미세먼지 좋음·보통 서쪽 나쁨	뉴스봇	20.01.31	0	26
121256	오늘날씨 전국 구름많고 아침까지 곳곳 눈·비, 미세먼지 보통·나쁨…오후부터 기온 뚝	뉴스봇	20.02.03	0	26

👨‍👩‍👧‍👦미코🌕

외국에서 김치쌈 국수가 된 김치말이 국수

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

확장 변수

1. 게시판 기본 설정

2. 글 목록

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

5. 댓글 설정

6. 글 쓰기 화면 설정