미니 멈 추 지 마 세 요

Alternative
조회 수 708
2021.07.20. 14:00

써보신 분은 알겠지만, 애플워치UX의 말투가 아이폰의 그것과 묘하게 다릅니다.

아이폰은 그냥 딱딱한 시스템 말투라면, 애플워치는 시리 말투에 가까운, 좀 더 친근한(?) 말투를 여기저기서 사용합니다.

번역 품질이 대체로 나쁘진 않습니다만... 저런 식으로 오류에 가까운 말투도 나옵니다ㅋㅋ

원문이 D O N T S T O P 아닌가 싶은데 말이죠.

카페인 너무 좋아~

		15
								
1등한마루
									2021.07.20. 14:03									
중2병이네요. 저거 약도 없는데.

					[한마루]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
best2등오토카모
									2021.07.20. 14:04									
 
DO
 
NTS
 
TOP
 
ㅗㅜㅑ ✌🤪✌

					 7
									
					[오토카모]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
best서린
										 오토카모 님께
				
									2021.07.20. 14:05									
해봐라
국세청은
네 머리 위에 있다

					 14
									
					[서린]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
오토카모
										 서린 님께
				
									2021.07.20. 14:05									

					 2
									
					[오토카모]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이Alternative
										 오토카모 님께
				
									2021.07.20. 14:04									

					 1
									
					[Alternative]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
오토카모
										 Alternative 님께
				
									2021.07.20. 14:05									

					[오토카모]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이Alternative
										 오토카모 님께
				
									2021.07.20. 14:05									
왜 째서 저런 걸 알고계신 겁니까

					 1
									
					[Alternative]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
오토카모
										 Alternative 님께
				
									2021.07.20. 14:09									

					[오토카모]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
Stellist
										 오토카모 님께
				
									2021.07.20. 14:18									
BSS도 잊지 마세요 (찡긋)

					 1
									
					[Stellist]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
오토카모
										 Stellist 님께
				
									2021.07.20. 14:21									
오우 픽시브좀 보는 횐님이신가

					 1
									
					[오토카모]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
FLEX
										 오토카모 님께
				
									2021.07.20. 14:42									

					 1
									
					[FLEX]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
두유
										 오토카모 님께
				
									2021.07.20. 14:38									

					 1
									
					[두유]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
비엠
										 오토카모 님께
				
									2021.07.20. 17:20									

					 1
									
					[비엠]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
3등서린
									2021.07.20. 14:03									
X X 님 !
이라고 해 줬으면 그럴싸했을 것 같은데 말이죠
우측에 칸도 약간 남는데 왜 그렇게 안했을까요..

					 1
									
					[서린]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
수플레
									2021.07.20. 14:05									

ㅗㅜㅑ...

					[수플레]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고

에디터로 글쓰기

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	공지	사이트 이용 수칙 230228 수정	admin	18.08.04	113651	13
핫글	미니	삼성 GPU와 파운드리는 계속 발전 중입니다. [26]	흡혈귀왕	24.04.27	1426	30
핫글	미니	TSMC Technology Symposium 발표 내용 [7]	좌지우건	24.04.27	586	6
핫글	미니	갤럭시 날씨앱 노을도 졌었군요 [2]	모코코	24.04.27	603	5
212751	미니	미게 잘 되네요	놋철씁니다	18.06.27	511	0
212750	미니	츄라이츄라이 [1]	Elsanna	18.06.27	536	0
212749	미니	와! 미게!	Stellist	18.06.27	429	0
212748	미니	크흐 소통갓 베리힌님	놋철씁니다	18.06.27	492	0
212747	미니	여기 특별히 죽지 않으면 전 그냥 여기서 놀래요 [2]	놋철씁니다	18.06.27	921	0
212746	미니	근데 트래픽 늘어나면 어떻게 되나여 [1]	JordanKwon	18.06.27	590	0
212745	미니	안녕하세요	몽구스	18.06.27	225	0
212744	미니	모바일 ㅅㅅ	놋철씁니다	18.06.27	734	0
212743	미니	청와통닭보다는 [2]	노랑통닭	18.06.27	604	0
212742	미니	근데 이거 XE예요? [1]	놋철씁니다	18.06.27	849	0
212741	미니	도매인 이름 제가 한거임 생색 [1]	놋철씁니다	18.06.27	573	0
212740	미니	안녕하세요~~ [2]	프로겐	18.06.27	412	0
212739	미니	닉넴 변경 놋철씁니다 -> Minny	Minny	18.06.27	235	0
212738	미니	안녕하세요. 기립갤식입니다. [3]	기립갤식	18.06.27	524	0
212737	미니	KT LTE측정 [1]	Minny	18.06.27	345	0
212736	미니	구 미게 복구되었습니다. [1]	Minny	18.06.27	374	0
212735	미니	소식 듣고 와봤는데... 상당히 좋네요 [1]	기븐	18.06.28	537	0
212734	미니	피난소 와봤습니다 [1]	늙은이	18.06.28	324	0
212733	미니	기어S4, 갤럭시노트9과 함께 공개예정	BarryWhite	18.06.28	297	0
212732	미니	픽셀3 & 픽셀3XL 디자인 [2]	BarryWhite	18.06.28	331	0
212731	미니	놋9 루머	BarryWhite	18.06.28	212	0
212730	미니	애플, LGD에 OLED 400만장 주문?	BarryWhite	18.06.29	132	0
212729	미니	유출된 서피스폰 사진	BarryWhite	18.06.30	359	0
212728	미니	스피어닉 -> 스피어 닉변했습니다 ㅅㅅ [2]	스피어	18.06.30	219	0
212727	미니	오늘도 미게는 시간을 달립니다 [4]	블랙로봇	18.07.02	242	0

👩🏼‍💻미코🌿

미니 멈 추 지 마 세 요

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

2. 글 목록

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

5. 댓글 설정

6. 글 쓰기 화면 설정