로그인 해주세요.

미니기기 / 음향 게시판 *스마트폰과 PC, 카메라, 스피커 등 IT 미니기기와 음향기기에 관해 교류하는 게시판입니다.

김나실

미니 유튜브 커뮤니티 자막 기능이 없어진다네요..

EFF776FF-5BDE-4CC8-876D-965CEBFBDDFC.jpeg

 

유튜브 동영상 시청자들이 자발적으로 영상의 자막을 추가할 수 있는 기능인 커뮤니티 댓글 기능이

9월 28일부터 사용 중지된다고 하네요.

 

이유는 자발적 번역과 같은 다국어 자막 추가과 무관한 악용 사례가 증가하고 있어서라고 합니다.

 

제가 보는 해외채널도 이 기능을 통해 번역 자막을 추가해 주시는 분들이 몇몇 있었는데

이제 이용할 수 없게 되었네요,,

 

댓글
7
F9F
2등 F9F
2020.08.09. 10:49

[F9F]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
북두칠성
북두칠성
2020.08.09. 10:59

이거 채널 운영자가 승인해야지만 올라가는걸로 알고있는데... 그렇지만 채널 운영자가 해당 언어를 모르니 정상적인 댓글인지 확인을 하기 어렵겠군요. 이거 꽤 유용한데 없어진다니 아쉽네요.

[북두칠성]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Havokrush
Havokrush
2020.08.09. 11:00

이거 가지고 트롤링하고 어뷰징 하더니 결국 없애는 방향으로 흘러가네요.

 

이제 해외 채널은 개떡같이 말해도 알아서 찰떡같이 알아 들어야 하는 시대가 오는 거 같습니다.

[Havokrush]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
프로입털러
프로입털러
2020.08.09. 11:06

집단 지성의 힘을 발휘할 수 있는 기능이었는데 의도치 않은 악용으로 없어진다니 아쉽군요... 예전에 밈같은 거 다국어 자막 달아서 전 세계로 수출하고 그랬는데 그런 것도 사라지겠네요;;;

[프로입털러]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
취소
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지 사이트 이용 수칙 230228 수정 file admin 18.08.04 117695 13
핫글 미니 ???: 네 노트북에선 향기도 나네 [4] file BarryWhite 01:25 1212 7
핫글 미니 구매했습니다 [6] newfile 샐리 15:12 226 7
핫글 미니 이번 폴드 ip48 아니었나요? + 디스플레이 화재 [19] file 애애앵 10:05 904 5
72192 미니 은근 안드 태블릿이 요즘 잘팔리는 듯 하네요 [10] 크나앙 20.08.14 738 0
72191 미니 5G 이용자분들 커버리지 만족하시나요? [12] 도나쓰 20.08.14 313 0
72190 미니 이번에 연예인 마케팅 엄청 하네요 [6] 프로입털러 20.08.14 607 0
72189 미니 탭 S7+의 배터리는 크게 걱정할 만할 수준이 아닐 겁니다. [8] file 민트초코찌개 20.08.14 842 1
72188 미니 갤노트20 시리즈 보고 온 후기 으르렁자몽이 20.08.14 334 0
72187 미니 헤드폰 노캔은 [20] sands 20.08.14 514 0
72186 미니 교수님 버즈 라이브 리뷰네요 [8] 아무노래 20.08.14 811 0
72185 미니 저도 벨벳 SKT 3G/LTE 비교..jpg [5] file 스퀴니 20.08.14 363 0
72184 미니 s7은 진짜 한번 만져보고 싶네요 크나앙 20.08.14 309 0
72183 미니 S10 배터리 근황 [2] file 헤페바이쎄 20.08.14 542 0
72182 미니 3G 아직 죽지 않았습니다 [7] file IRIVER 20.08.14 334 0
72181 미니 아니 갓직이 노트U 카메라 너무 튀어나왔는데요.. 이걸 누가 [8] file prodigy 20.08.14 512 2
72180 미니 ios도 예전 같지가 않네요 [15] 아야카 20.08.14 713 1
72179 미니 태스크 체인저 이거 답 없나요? [4] 쪼다 20.08.14 319 0
72178 미니 연예인마케팅 참사.jpg [20] file 존버합니다 20.08.14 1128 1
72177 미니 그나저나 벨벳 이 패치 이후 리뷰가 없네요 ㅠㅠ.jpg [10] file 스퀴니 20.08.14 559 0
72176 미니 갤럭시노트20 사은품신청기간및 품목 [2] ProjectZer0 20.08.14 470 0
72175 미니 노트20U 수동최고밝기 아시는 선생님 계신가요? [19] file 개구리 20.08.14 453 0
72174 미니 노트20 개통확인이 완료되었군요 [2] 쿼드쿼드 20.08.14 370 0
72173 미니 갤럭시 버즈 라이브 디자인 스토리 [1] file 프로입털러 20.08.14 595 2
72172 미니 딜라에서 투고했습니다. + 케이스없는이유 [4] file Bloger 20.08.14 382 0
72171 미니 여러분 갤노트 S펜에서 냄새나는거 아시나요? [18] zxc122 20.08.14 2176 0
72170 미니 LG V50/50S 수리후 들뜸 문제가 많은가 보네요 [9] [갤플당]Cyan 20.08.14 440 0
72169 미니 갤럭시 버즈 라이브 탄생기 [4] windmill 20.08.14 572 4
72168 미니 노트20U 사용하시는 분들 카메라 습기 확인해보세요. [8] 후루꾸루 20.08.14 616 0

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

colorize02 board
2017-03-02
colorize02 게시판

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

게시판 타이틀 하단에 출력 됩니다.

일반 게시판, 리스트 게시판, 갤러리 게시판에만 해당

2. 글 목록

기본 게시판, 일반 게시판, 썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

기본 10명 (11명 일 경우, XXXXX 외 1명으로 표시)

5. 댓글 설정

일정 수 이상의 추천을 받은 댓글에 표시를 합니다.

6. 글 쓰기 화면 설정

글 쓰기 폼에 미리 입력해 놓을 문구를 설정합니다.

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...