로그인 해주세요.

미니기기 / 음향 게시판 *스마트폰과 PC, 카메라, 스피커 등 IT 미니기기와 음향기기에 관해 교류하는 게시판입니다.

블랙리스트

미니 윈11 부터 한국어 지원되는 기능들이 꽤 되는 군요

[음성 입력(단축키: 윈도우 로고 키 + H 키)]

 

원래 예전부터 윈도우에도 받아쓰기가 있었지만

한국어는 미지원으로 이용이 불가능 했었습니다

윈도우11 부터 명칭이 받아쓰기에서 음성 입력으로

명칭이 바뀐듯 하고 신기하게도 한국어 지원됩니다

아마 MS365의 워드, 파워포인트에서

이미 받아쓰기 한국어 지원이 됐으니 안 될 이유가 없었죠 ㅋ

 

 

[라이브 캡션]

 

MS365의 파워포인트나 팀스에서 이미 먼저 생겼던 기능입니다

한국어도 지원이 되며 번역 기능도 존재합니다

윈도우11 부터 OS에도 내장되기 시작 했는데

최근 개발자 빌드부터 한국어 지원을 시작했네요

아쉽기도 아직 번역 기능은 없습니다

참고로 라이브 캡션이 개발된 이유는 아래 기사에

자세하게 나와 있습니다

 

MS, 윈도 11에 실시간 '음성→자막' 기능 도입하기로 (naver.com)

 

 

[윈도우 코파일럿]

 

이번 빌드2023 행사에서 공개된 건데 한국어는 아직입니다

하지만 최근 한국MS 이지은 대표가 MS365 국내 기자간담회에서

MS365 코파일럿이 한국어 인식은 가능하지만

아직 출시 일정은 미정이라고 답했기에 시간은 걸리지 않을까...

 

 

여담이지만 코타나 한국어 아직도 종종 기대하거나

왜 안 되냐? 하는 분들도 계실텐데...

MS가 모바일 사업을 말아먹고 결국 철수해 버렸죠

안드로이드, iOS에 있던 코타나 앱도 이용자 적다고 종료해버렸습니다

안드로이드용 MS 런처에도 코타나가 통합되어 있었으나

역시 이용자 적다고 사라졌습니다

 

점점 기능도 너프되고 하면서 거의 시리 비슷한

동급 수준으로 많이 떨어져 버렸기도 하고...

모바일 앱도 없어서 PC, 노트북 환경에서 밖에 쓸 수가 없는데

한국어 포함 다국어 지원할 이유나 목적이 사라져 버렸죠

MS도 최근 들어 코파일럿을 더 밀어부치고 있으니

코타나는 점점 역사속으로 사라지고 코파일럿이 대체하지 않을까...

코파일럿에 음성 인식 기능을 결합시킬 수도 있겠죠 머...

댓글
4
1등 똑똑한망치
2023.05.29. 02:11

조합형 한글 아직도 지원 안하는 애플보다 훨씬 낫다고 봅니다

[똑똑한망치]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
블랙리스트
글쓴이
블랙리스트 똑똑한망치 님께
2023.05.29. 15:16

애플은 톺아보기 같은 한글화 잘하는 면도 있긴 합니다

하지만 macOS에서 한글 문제는 수십년 째 방치 중이죠

[블랙리스트]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
똑똑한망치 블랙리스트 님께
2023.05.29. 18:30

맞는 말씀입니다. 하지만 한글화가 아니라 현지화 아닐까요? 한글은 언어가 아니라서요

[똑똑한망치]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
블랙리스트
글쓴이
블랙리스트 똑똑한망치 님께
2023.05.30. 16:30

근데 이미 대다수 한글화 이런식으로 사용하는 상황이지요. 한글판도 한국어판이 맞으나 한글판으로 많이 사용하고 있구요. 그래서 그냥 적었습니다 ㅎ

[블랙리스트]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
취소
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지 사이트 이용 수칙 230228 수정 file admin 18.08.04 116614 13
핫글 미니 25울트라가 S펜 빠진다는 소리는 처음 듣네요 [12] 엔당이희망입니다 24.06.27 1178 18
핫글 미니 갤북 4 프로 산거 매우 후회되네요 [40] Pepsi베어 24.06.27 1641 16
핫글 미니 ???: 터치위즈가 더 가벼워졌으면 좋겠어!(2015) [16] file Fluent 24.06.27 1040 13
192182 미니 비전프로 AR하고는 다른건가요? [3] alsgh97 23.06.06 447 1
192181 미니 wwdc 에어15가 나왔군요 [1] Ginza 23.06.06 412 0
192180 미니 비전 프로가 3세대 4세대까지 갈 수 있을지 모르겠네요 [4] 클라비스 23.06.06 467 2
192179 미니 비전프로가 끌리는 점 딱 하나 [7] 신한대알바 23.06.06 587 2
192178 미니 ios 개발 인력 싹다 비전프로에 끌려갔나보군요 [7] 아이폰14프로 23.06.06 986 7
192177 미니 5년의 변화 [6] file 마키세크리스 23.06.06 690 7
192176 미니 잡담: 어제 나온 스냅드래곤 8 Gen 3 루머 관련 [2] Section31 23.06.06 513 0
192175 미니 강박증 환자가 내심 WWDC23에서 나오길 바랐던 것 [2] Terrapin 23.06.06 578 3
192174 미니 비젼프로로 혼란한 미게에 [2] file 마키세크리스 23.06.06 462 9
192173 미니 비전 프로를 보니 이거 뽐이 생기네요 file sourire 23.06.06 346 2
192172 미니 ios도 더 할게 없나보네요. [3] 아재건달_보노뭘보노 23.06.06 850 3
192171 미니 워치os10 스누피 보고가세요 [2] file 목적격관계대명사 23.06.06 773 4
192170 미니 지금 맥 패드 폰 다 베타 올리고 제일 만족하는거 [6] 목적격관계대명사 23.06.06 454 1
192169 미니 iOS 17 KB 어플만 문제가 있군요 [2] 에피 23.06.06 426 0
192168 미니 Ios랑 ipad os는 큰 변화가 안보이네요 [2] Qkooqq 23.06.06 488 1
192167 미니 광기의 고글 [10] file 오토카모 23.06.06 998 7
192166 미니 맥 Sonnoma 업데이트 후 데스크탑 설정 변화 file 룬룬 23.06.06 298 1
192165 미니 VR이고 애플 비전이고 배터리 소재 언제 혁신되나요 [성공]함께크는성장 23.06.06 256 1
192164 미니 막 맥 배타 깔아서 써보고 있는데요 [2] 룬룬 23.06.06 407 1
192163 미니 WWDC 소감 PaulBasset 23.06.06 543 3
192162 미니 애플 국룰은 1세대는 거르는겁니다 [2] PaulBasset 23.06.06 692 0
192161 미니 애플은 그동안은 일반 기기를 먼저 내놓았는데 Vertex 23.06.06 431 1
192160 미니 이럴거면 ios ipad os 왜 나눈건지.. [4] ktky12 23.06.06 908 2
192159 미니 비전프로 저거 보급만 잘 되면 [9] Kanata 23.06.06 765 0
192158 미니 Google Glass 수준으로 기기가 작아지는 날까지 숨 참읍니다 [2] file Terrapin 23.06.06 721 2

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

colorize02 board
2017-03-02
colorize02 게시판

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

게시판 타이틀 하단에 출력 됩니다.

일반 게시판, 리스트 게시판, 갤러리 게시판에만 해당

2. 글 목록

기본 게시판, 일반 게시판, 썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

기본 10명 (11명 일 경우, XXXXX 외 1명으로 표시)

5. 댓글 설정

일정 수 이상의 추천을 받은 댓글에 표시를 합니다.

6. 글 쓰기 화면 설정

글 쓰기 폼에 미리 입력해 놓을 문구를 설정합니다.

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...