로그인 해주세요.

미니기기 / 음향 게시판 *스마트폰과 PC, 카메라, 스피커 등 IT 미니기기와 음향기기에 관해 교류하는 게시판입니다.

S.R

미니 s23u의 치명적인 카메라 색조 문제

  • S.R
  • 조회 수 3064
  • 2023.08.27. 11:50

 

화면 캡처 2023-08-27 164159.jpg

200MP, 50MP 사용시 붉은색 색조가 전부 형광 체리색으로 바뀝니다. (맨우측이 12MP)

 

 

붉은 부분이 일부만 있을 때는 정상적으로 나오는데, 일정 퍼센트 이상 커지면 문제가 발생됩니다.

 

혹시 장면 최적화 때문인가 싶어 off해도 마찬가지입니다.

 

 

 

 

 

픽셀 6pro(실제와 비슷한 색감)

 

 

PXL_20230705_094753497.jpg

 

PXL_20230705_094802530.jpg

 

 

 

 

 

s23u 형광 체리 색감

 

 

수정됨_KakaoTalk_20230827_113727242_03.jpg

수정됨_KakaoTalk_20230827_113727242_04.jpg

 

 

 

 

 

실제 색감

 

수정됨_P1020865.jpg

 

 

 

 

 

s23u 형광 체리 색감 (원래의 칙칙한 색을 감안할 때 상당한 보정)

 

수정됨_KakaoTalk_20230827_113727242_02.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

최신 펌웨어로도 마찬가지입니다.

 

 

 

정상 색감

 

수정됨_KakaoTalk_20230827_112759829.jpg

 

 

 

 

 

 

확대시 문제의 체리 색감

 

 

수정됨_KakaoTalk_20230827_113003494.jpg

 

 

 

 

우측의 붉은 동심원 부분은 정상 색조

 

수정됨_KakaoTalk_20230827_113021981.jpg

 

 

 

 

다른 컬러는 이런 문제가 없는데 유독 붉은색에서 이런 문제가 발생합니다.

제각기 다른 레드 컬러를 비슷한 형광체리색으로 틀어버리니 보정하기가 참 어렵습니다. 

 

인터넷에 갤럭시 s23 울트라 카메라 문제 지적이 거의 없어 의아한 마음에 글 작성합니다.

 

 

화사하니 보기에 좋다의 범주를 떠나 특정 색조의 강한 변형이 문제입니다.

 

 

 

 

 

S.R
Less noise, less realism
댓글
54
씨샾
1등 씨샾
2023.08.27. 11:52

제가 고화소 잘 안쓰는 이유 중 하나입니다..

[씨샾]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
S.R
글쓴이
S.R 씨샾 님께
2023.08.27. 11:54

50MP부터 DR과 샤프닝이 달라지는 것은 알고 있었지만 색감을 이렇게 틀어버리면 곤란하네요;

[S.R]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
PatGelsinger
2등 PatGelsinger
2023.08.27. 12:18

S23 부터는 갤럭시의 완성도가 크게 좋아졌다고 생각했는데 이런 허점이 있었군요

[PatGelsinger]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
RASBI
3등 RASBI
2023.08.27. 12:29

저도 비슷한 증상을 겪었던게 도로 차선의 노란색을 좀 이상하게 처리하더군요

 

지금은 S23U를 처분해서 어떨지는 모르겠지만요

[RASBI]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Sparrow
best Sparrow
2023.08.27. 13:00

갤럭시 기조가 화사한 편이긴 하지만 저정도로 틀어지는건 개선이 필요해보이네요 ㄷㄷ

 

개인적으로 카메라 어시스턴트에서 지금은 샤프닝, hdr on/off만 가능하지만 나중에는 실제모습과 최대한 비슷하게 나오는 자연스러운 색감도 추가해줬으면 좋겠네용

[Sparrow]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Section31
Section31
2023.08.27. 13:59

DCI-P3를 지원하는데도 저러다니요... ㄷㄷ

[Section31]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
덕원
덕원
2023.08.27. 14:02

캔디레드로 만들어버리네요

[덕원]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
서린
서린
2023.08.27. 14:53

갤럭시는 옛날부터 붉은색쪽 색처리가 이상했습니다

고질병이라고 생각하는데 고칠 생각이 전혀 없어보입니다

[서린]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
S.R
글쓴이
S.R 서린 님께
2023.08.27. 15:13

S9까지는 괜찮았는데 어느 시점부터 이상해졌네요.

[S.R]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro S.R 님께
2023.08.27. 16:20

맞아요..s9때만해도.. 사진을 찍고보면..

사실적이랄까요? 10부터 시작된건지? 뭔가 사과폰의 오버색감을 따라가려는건지? 삼0은 색처리가 이쁘다기보단 뭐랄까 색이 너무 틀어지고 오버되 보인다랄까요?

22땐 하늘색과 구름을 만화처럼 처리하기도 했죠..ㅎ

8c5965cbbf5d71d56048c0c8b4f5f8d2.png

왼쪽 기본캠, 오른쪽 구글캠입니다..

디테일처리는 그렇다쳐도 색처리?라도 제대로 해줌 어떨까 싶습니다~^^;

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
고민은배송을늦출뿐
고민은배송을늦출뿐
2023.08.27. 16:23

이게 12mp 200mp에선 정상인데

50mp만 저렇더군요

빨리 고쳐주면 좋겠읍미더

고화소 문제거나 하면 200mp도 그래야 하는데

50mp만 색상이... ㅜ

[고민은배송을늦출뿐]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
S.R
글쓴이
S.R 고민은배송을늦출뿐 님께
2023.08.27. 16:44

화면 캡처 2023-08-27 163927.jpg

 

200MP도 문제 있습니다. 본문에 사진 추가하였습니다.

[S.R]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Sparrow
Sparrow S.R 님께
2023.08.27. 17:29

약간 긴가민가 해서 그런데 혹시 어댑티브 픽셀 작동안한 200mp 사진 맞나용?

어댑티브 픽셀을 켜고 찍을 경우 조도나 대비에 따라 50mp로 촬영 뒤 업스케일링 출력되는 경우가 있더군요.

[Sparrow]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
S.R
글쓴이
S.R Sparrow 님께
2023.08.27. 17:55

화면 캡처 2023-08-27 175508.jpg왼쪽이 200MP입니다. 어댑티브 픽셀 확인법은 잘 모르겠네요

[S.R]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Sparrow
Sparrow S.R 님께
2023.08.27. 18:28

샘플 사진을 보니 어댑티브 픽셀이 작동한게 맞는 것 같습니다

어댑티브 픽셀 작동 안한 진짜 200mp 사진은 노출 및 색감이 좀 더 차분해지고, 갤러리에서 최대로 크롭했을때 디테일이 약간 만화풍(?)느낌인 후처리가 특징입니당 

 

[Sparrow]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
S.R
글쓴이
S.R Sparrow 님께
2023.08.27. 18:32

한번 찍어봐야겠네요. 일반인의 사진은 사실상 저런 색이라 봐도 무방하겠지만..;

[S.R]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro S.R 님께
2023.08.27. 17:46

10부터?22부터던가? 기조가 좀 쌔졌다?랄까요?^^;

흠 뭐?대중따라서 사과폰처럼 오버컬러도 좋지만 실제컬러(live)? 예쁜색조?뭐 이런 간단한 옵션만 넣어줘도 될텐데? 구지? 어렵게 색톤을 오버하는지?ㅎ;

흠 디테일업? 에 신경쓰는것도 좋지만..현실컬러좀..

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
고민은배송을늦출뿐
고민은배송을늦출뿐 S.R 님께
2023.08.27. 18:46

Screenshot_20230827_183318_Gallery.jpg

제가 방금 실험했는데 50MP만 그렇습니다.

평소에 많이 찍어봐서 거의 확실하다 보는데 이상하네요..

카메라 어시스턴트 200MP고정 켜고 찍으신거 맞으신가요?

50MP 업스케일 작동하신거 같아유

[고민은배송을늦출뿐]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
S.R
글쓴이
S.R 고민은배송을늦출뿐 님께
2023.08.27. 18:47

대부분의 사용자는 어시스턴트 미설치 상태이니 해당 세팅으로 촬영하였습니다. 

[S.R]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
고민은배송을늦출뿐
고민은배송을늦출뿐 S.R 님께
2023.08.27. 18:48

그렇긴 하지예

쨌든 50mp 빨리 고쳐줘야 하는데 아쉽습니다...

[고민은배송을늦출뿐]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro
2023.08.27. 16:23

적당히 오버하면 좋은데..이건 만화컬러도 아니고?ㅎ

늘 아쉬움이 큽니다.. 검은색톤을 뭉개버리는것까진 그려려니 하는데..ㅎ 

한번씩 예전의 삼성카메라(폰) 색감처리가 그리울때가 있습니다..ㅎ

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
′Ultra′
′Ultra′
2023.08.27. 17:22

꽤 전부터 붉은색 형광삘 나게 나오는건 느끼고 있었는데 좀 심하네요.. 장면별 최적화 꺼도 마찬가지더군요

[′Ultra′]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Daylight
Daylight
2023.08.27. 20:06

빨간색 과포화 문제는 갤럭시 카메라의 고질적인 문제죠. 몇 년 동안 이 기조를 그대로 가져가는 걸 보면 이걸 문제라고 생각 자체를 안 하는 듯 하고, 오히려 이 방향성이 옳다고 보고 있는 것 같아서 전 개선의 기대를 접었습니다 ㅜ

[Daylight]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
S.R
글쓴이
S.R Daylight 님께
2023.08.27. 20:29

s9까지는 괜찮았습니다. 그 이후부터는 이상해진 것 같네요.

[S.R]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro S.R 님께
2023.08.28. 00:10

그러게요..s9까진 전체적으로 색상이 실제 같았습니다.. 물론 그땐 암부(저조도무관)나 검은색 계열의 색들을 그냥 검정색으로 뭉개?버리는 현상도 없었습니다..ㅎ

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro
2023.08.28. 00:11

와우 모니터로 보고있는데.. 6pro는 그냥 실사같이 보이네요..23은 색오버를 떠나서 뭔가? 튜닝?한 느낌이랄까요?ㅎㅎ;

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
맛폰은디지바이스
맛폰은디지바이스
2023.08.28. 04:14

이건 글 그대로 삼멤에 건의 넣어야 합니다! 🫥

[맛폰은디지바이스]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
알렙
알렙
2023.08.28. 11:19

위 사진 - 아이폰 14 프로 맥스로 촬영

아래 사진 - 갤럭시 S23 울트라로 촬영

 

갤럭시 S23 울트라의 빨간색 처리가 이상한 점, 저도 느꼈습니다.

진득한 붉은 색이어야 하는데 과하게 산뜻한(?!) 빨간색으로 보여줘서요.

IMG_8473.JPG

20230827_101147.jpg

[알렙]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
포인트봇
포인트봇 pietoro 님께
2023.08.29. 11:18
회원님 1포인트 채굴 성공!
[포인트봇]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
알렙
알렙 pietoro 님께
2023.08.29. 14:56

네, 제가 느끼기엔 물빠진 색감으로 처리하는 듯 해요.

[알렙]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro 알렙 님께
2023.08.29. 16:57

톤 밝기 자체가 넘 오버되죠~^^; 울트라 씨리지 몇기종을 걸쳐도 그건 변화가 없는듯 합니다..

그냥 수채화 심했다가 안심했다가.. 하늘,물색 만화컬러로 만들었다가 안만들었다가..

되려 샤오미는 색이 아예~ 강하게 오버되서 화려하기로 한데.. 삼0은 그렇지도..않고..흠;;

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
SDcard
SDcard
2023.08.28. 12:03

이거 구글캠에서도 그런가요? 저 센서 종특이라고 들은거 같기도 하구요.. 그냥.. 이제 갤럭시는 비비드로 밀어 붙히나 봅니다.. 하늘도 시퍼렇게 만들고.. 없는거 그리는 용도로는 좋은데.. 있는거 그대로 찍는 용도로는 ... 색약을 위한 카메라입니다.

[SDcard]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
S.R
글쓴이
S.R SDcard 님께
2023.08.28. 13:14

센서 종특이라면 RAW에서 문제가 생깁니다.

해상도마다 색상 특성이 크게 달라지는 것은 튜닝 능력 부족이라 생각합니다.

[S.R]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
SDcard
SDcard S.R 님께
2023.08.28. 15:55

그렇군요.. 근데. 튜닝은 뭐 포기.. 입니다. 하늘 색 과포화되는거 잡아달라고 아무리 이야기를 해도.. 니가 이상하다 사람들은 이 색을 좋아한다 이 소리만 늘어놔서.. 

[SDcard]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro SDcard 님께
2023.08.29. 11:20

22땐 정말 하늘색 물색, 수채화는 둘째고 거의 만화였죠? 대중들이 아무리 포샵을 좋아한다해도 그걸 기본캠 기본셋에 넣어놓는건 쫌;

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro SDcard 님께
2023.08.29. 11:12

동감입니다..하늘은 만화색..적당히 검다 싶음..

매꿔버리는 매직이죠..ㅎ

구글캠은 색 정상으로 나옵니다~ 결국,소프트(후처리)문제죠~

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
포인트봇
포인트봇 pietoro 님께
2023.08.29. 11:12
회원님 1포인트 채굴 성공!
[포인트봇]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
SDcard
SDcard pietoro 님께
2023.08.29. 14:18

구글캠은.. 설정이 너무 어려워요. ㅠㅠㅠ 아니 그냥 색상 보정 빼는 옵션만 넣어놔주면 좋을텐데...

[SDcard]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro SDcard 님께
2023.08.29. 18:08

AGC_20230829_180513120.jpg

> 수년째 요짓?중인데..가면 갈수록 세부 옵션도 늘어나고..복잡해져서..

아 이제좀 끝인가 싶으면 또 시작이고..이러네요~^^;

그러게요~ 어시스턴트에 넣어주던 그냥..대중따라서 오버된 컬러(이미지) 넣어놓고..아이콘으로 하던 옵션으로 하던 순수색상이라던지?무튼.. 좀 아쉬움이 많습니다.. 사과폰으로 따라가던 대중을 따라가던 다 괜찮은데 말이죠..

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
포인트봇
포인트봇 pietoro 님께
2023.08.29. 16:41
회원님 1포인트 채굴 성공!
[포인트봇]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
SDcard
SDcard pietoro 님께
2023.08.29. 17:05

이상한 옵션은 치덕치덕 바르는데 제일 필요로 하는건 절대 안 넣어주더라구요

[SDcard]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro
2023.08.29. 11:52

20230829_114634.jpg

20230829_114646.jpg

위 구글,아래 기본..구글은 눈에 보이는대로 담김,

기본은 밝기및 색톤이 오버됨, 단 구글경우 세부설정에따라 달라질수 있습니다~^^;

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
S.R
글쓴이
S.R pietoro 님께
2023.08.29. 14:31

구글은 카메라, 삼성은 HDR 느낌을 많이 내려고 하죠 ㅎㅎ

[S.R]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro S.R 님께
2023.08.29. 16:48

그쵸 구글은 너무 보이는데로 담겨서 구글써본 분들중엔 별로라 하는이들도 있더라구요..

아무래도 뽀샵이 안 들어가다보니..ㅎㅎ 기본은 넘 오버고..ㅎ;

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro
2023.08.29. 16:47

99.PNG

색감처리도 처리지만 디테일처리도 비교가 안되네요~

이번 업뎃에서 디테일처리 업과 함께 색감도 오버색감좀 빼주면 좋으련만요~^^;

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro
2023.08.29. 18:29

999.PNG

애초에 비교가;; 열심히 2억화소 만들께 아니라 소프트 보정(처리)에 신경을 더 써 주면 좋을텐데 말이죠..;; 말로는 지금 운영진들이 하드웨어 출신들이라 소프트는 약하다고 말은 하는데..약한게 아니라..그냥 묵인? 하는게 아닐까 싶습니다..ㅎ;

23u 나오면서 개발자 담당이 혼신을 갈아 넣었다고 홍보까지 하던데.. 열심히 후보정에(포샵)? 혼신을 갈아 넣은건지?;;

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro
2023.08.29. 16:54

00.PNG

왼 기본_ 오 구글(커스텀) 딱? 기본과 사과폰의 차이같으네요~^^;

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro
2023.08.29. 19:14

기본_구글_넘사벽 클라스.PNG

기본: 색톤과 nr처리가 과해서 가죽의 느낌없고 그냥 페브릭 소파처럼 담김

구글: 색톤 정상, 가죽질감 그대로 살아있음~

그냥 막 찍을땐 기본이 화사하고 이쁜데.. 이런걸 보면 구글은 언제나 사랑인듯 합니다~^^;

(프래그쉽폰 여러대 컬치면서 죽어라 커스텀(세부설정)하는 이유기도 합니다..ㅎ;

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro
2023.08.29. 17:17

0000.PNG

디테일을 살리려고 노이즈를 억제한것도 아니고..;; 흠..이게 이렇게 힘든건지??모르겠네요~^^;

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
pietoro
pietoro
2023.08.30. 01:30

999.PNG

000.PNG

모든 프래그쉽 통털어 적당히 어두운 계열은 이렇게 색매꿈?을 해 버리던데..

이 고질병도 해결좀 해주면 좋을텐데 말이죠~

요 고질병도 좀 고쳐주세요~ 삼0님들

그냥 폰으로 봤을때 쨍하게만 보이면 다라?이러는 걸까요?

사과폰은 적어도 이런부분 색은 살려 두는데 말이죠~^^;

[pietoro]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
취소
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지 사이트 이용 수칙 240809 수정 file admin 18.08.04 119691 13
핫글 미니 애플워치 진동은 레전드입니다… [9] file 고슴도치 24.09.25 1151 16
핫글 미니 "아이폰 노멀에 90Hz, 120Hz 들어가면 프로가 안 팔린다" [22] Niflheimr 24.09.25 960 13
핫글 미니 무근본폰 쓰다가 S24 넘어오니까 좋네요 [7] file Pepsi베어 24.09.25 1082 12
217980 미니 구글, Play 무비 HD화질을 4K로 업그레이드 [3] BarryWhite 18.10.24 276 0
217979 미니 30일 애플 이벤트 밍치궈 피셜 [1] 기기덕후 18.10.24 461 1
217978 미니 열심히 출시준비 중인 Galaxy A6s, A9s [1] file 기기덕후 18.10.24 205 1
217977 미니 LGD, 5년만에 OLED TV 패널 사업 흑자전환 BarryWhite 18.10.24 153 0
217976 미니 요새 중국폰들 야간샷도 다들 잘 나오네요 [3] file 기기덕후 18.10.24 152 0
217975 미니 안드에서 4기가 램이 모자란 이유 [4] 기기덕후 18.10.24 244 0
217974 미니 삼성 갤럭시 F(폴더블 태블릿) 예상 특허 [4] file 기기덕후 18.10.24 216 1
217973 미니 예전부터 나온다 만다 떡밥돌던 아이패드 미니5... [2] BarryWhite 18.10.24 246 0
217972 미니 다음 폰은 무조건 원플러스 가야겠어요 [1] 필립프라이 18.10.24 142 1
217971 미니 V40 을 기변으로 구매해 보았습니다 [5] file Lenovo 18.10.24 183 1
217970 미니 찌라시)초음파 지문 인식 관련 정보들 [1] 기기덕후 18.10.24 183 0
217969 미니 무선충전기에 관한 구글의 변명이 구차하네여 [4] file 기기덕후 18.10.24 183 0
217968 미니 A6s 발표 자료 Key Spec 유출 file 기기덕후 18.10.24 179 1
217967 미니 찌라시) 삼성 최초 디플내장 지문인식 Galaxy A8s 출시 예정 [4] file 기기덕후 18.10.24 225 0
217966 미니 오느레 삼성, LG 펌웨어 업데이트 정보 [1] 기기덕후 18.10.24 181 1
217965 미니 킥스타터 : 800배 줌 스마트폰 악세사리 전자현미경 'iMicro' [1] file BarryWhite 18.10.24 155 0
217964 미니 애플 설계 CPU를 국내 회사가 외주받아 만들고 있다? BarryWhite 18.10.24 145 0
217963 미니 삼성디스플레이 IMID서 HoD공개 BarryWhite 18.10.24 147 0
217962 미니 삼성, 애플 고의적인 성능 저하 결과 ㅡㅡ [5] 기기덕후 18.10.24 223 0
217961 미니 삼성디스플레이가 OLED장비 공동개발사 갈아치운 이유 [1] BarryWhite 18.10.24 190 0
217960 미니 찌라시) Galaxy A8s 노치 도입 예정 [5] file 기기덕후 18.10.24 223 0
217959 미니 샤오미 미믹스3 실기 사진입니다 [1] file 기기덕후 18.10.24 161 0
217958 미니 갤S10에는 UFS 3.0이 들어가겠네요 file 기기덕후 18.10.24 195 0
217957 미니 삼성 LPDDR5 발표 정보 기기덕후 18.10.24 137 0
217956 미니 Galaxy A8s 풀스크린 채용은 거의 오피셜인것 같네요 [2] file 기기덕후 18.10.24 218 0

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

colorize02 board
2017-03-02
colorize02 게시판

확장 변수

1. 게시판 기본 설정

게시판 타이틀 하단에 출력 됩니다.

일반 게시판, 리스트 게시판, 갤러리 게시판에만 해당

2. 글 목록

기본 게시판, 일반 게시판, 썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

기본 10명 (11명 일 경우, XXXXX 외 1명으로 표시)

5. 댓글 설정

일정 수 이상의 추천을 받은 댓글에 표시를 합니다.

6. 글 쓰기 화면 설정

글 쓰기 폼에 미리 입력해 놓을 문구를 설정합니다.