미니 윈도우10 배달 최적화 언제 이름 정상화했읍니까

aleji
조회 수 518
2020.09.19. 10:44

한동안 계속 AI가 번역한 '배달 최적화'였는데..

어느날 보니 수정해놨네요

🦦

		12
				
1등MrGom™
		2020.09.19. 10:45					
배달 최적화 킹음벨이었는데... 아쉽네요...

					 1
					
					[MrGom™]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
MrGom™
						 MrGom™ 님께
				
		2020.09.19. 11:02					
근데 여전히 검색을 하면 배달 최적화의 흔적이 있긴 하네요
 
이것보고 웃어야겠다

					 1
					
					[MrGom™]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이aleji
						 MrGom™ 님께
				
		2020.09.19. 11:00					

					[aleji]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
2등인헤리턴스
		2020.09.19. 10:49					
한국인 직원 한명만 있어도 걸러질 번역들이 나오는게 참...

					[인헤리턴스]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
땅콩항공호갱
						 인헤리턴스 님께
				
		2020.09.19. 11:42					
마이크로소프트 코리아에 현지화쪽 업무보는 직원이 엄청 줄었지만[팀을 철수 시켜서...] 한 명은 더 있고요 한 명 가지고 다 못 봅니다. 외주 돌리고 기계번역 돌리고 난 다음 사람이 한 번 더 보는데 놓쳤나보네유...
 
					[땅콩항공호갱]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
3등ReoNa
		2020.09.19. 10:51					
얼마전까지만해도 배달이었던거같은데..

					[ReoNa]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
말티즈는참지않아
		2020.09.19. 10:57					
우리가 어떤 민족입니까

					 1
					
					[말티즈는참지않아]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
우주안녕
		2020.09.19. 11:01					
진짜 마소는 쿨한 그자체...

					[우주안녕]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
콜홍
		2020.09.19. 11:05					
하지만 윈도7부터 있었던 최대 사용 빈도는 여전히 개선이 안돼고 있죠...
 
이건데 저도 영문 윈도 쓰기 전까진 뭔 소린지 감도 안 잡히던...
저거 베이스클럭 기준으로 현재 클럭이 몇인지 표시해주는거예요.
영어로는 Maximum Frequency정도일 것 같네요

					[콜홍]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이aleji
						 콜홍 님께
				
		2020.09.19. 11:11					
맥시멈 프리퀀시면 최대 빈도 맞긴 하네욛ㄷ

					[aleji]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
콜홍
						 aleji 님께
				
		2020.09.19. 11:20					
넼ㅋㅋㅋ 직역하면 그게 맞는데
번역하고 보니 뭔 말인지 모르는게 함정이죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ

					[콜홍]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
AlieNaTiZ
		2020.09.19. 13:05					
막상 저 기능 설명하는 문서에는 배달 최적화로 되어 있습니다.

					[AlieNaTiZ]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고