👩🏼‍💻미코🌧️

로그인 해주세요.
📢 업적 칭호 업데이트 기념 50% 할인

미니기기 / 음향 게시판 *스마트폰과 PC, 카메라, 스피커 등 IT 미니기기와 음향기기에 관해 교류하는 게시판입니다.

목록 핫글의 전당 쓰기
Terrapin

미니 애플은 뭔가 한글화에서 교포 냄새가..

  • Terrapin
  • 조회 수 931
  • 2020.10.11. 22:44

0FDF2B0F-2FFC-4830-9A3E-B35DBE2227FB.jpeg

66BCC3B8-20FD-4A98-8DE2-BF1CB577A847.jpeg

분명 쓰여있는건 완벽한 한글인데 그 안에 담겨있는건 완벽한 외국인같은 묘하게 이질적인 느낌이 있읍니다. 옛날부터 써온 '~했죠.' 말투도 그렇고..

 

물론 외국계 회사라 당연한거긴 하지만요. 

2
Terrapin
반수생 아닌 반수생 거북이 / 오늘도 검소한 나

🍎 MacBook Pro 13" (2020, M1)
🍎 iPhone 15 Pro Max
🍎 iPad Pro 12.9" (5세대, Wi-Fi + Cellular)
🍎 Apple Watch Series 7 (45mm, Stainless Steel)
🍎 AirPods Pro (2세대)
🍎 HomePod Mini
🌟 Galaxy Z Fold3 5G
🌟 Galaxy Tab S9 5G
🌟 Galaxy Book Flex2 15"
🌟 Notebook Pen 2018 13"
💾 Synology DS220+
댓글
17
ProjectZer0
best 1등 ProjectZer0
2020.10.11. 22:45

 이런 갬성 좋네요 애플만이 할수 있는..

5
[ProjectZer0]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
sg_carrot
sg_carrot 이점오오분의일 님께
2020.10.11. 23:50

비욘드테크라고 국내 유일 애플 한글화하는 업체입니다

[sg_carrot]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
AVCD
2020.10.11. 22:46

전 원UI의 해요체도 좀 이질적으로 느껴지더라고요

1
[AVCD]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Thomasp5675
Thomasp5675
2020.10.11. 22:48

애플은 갬성적이고

삼성은 애플+존댓말 

MS는 뭐라는지 모르겠네요

2
[Thomasp5675]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Alternative
Alternative Thomasp5675 님께
2020.10.11. 22:51

???: 배달 최적화

1
[Alternative]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
포인트봇
포인트봇 Alternative 님께
2020.10.11. 22:51
Alternative 님, 4포인트 채굴 성공!
[포인트봇]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Thomasp5675
best Thomasp5675 Alternative 님께
2020.10.11. 22:52

4294da783a90ee.png

역대급은 이거였습니다

한 몇달 갔죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

5
[Thomasp5675]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Thomasp5675
Thomasp5675 오토카모 님께
2020.10.11. 23:52

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미치겠네요 

1
[Thomasp5675]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
aleji
aleji
2020.10.11. 22:49

이제 그냥 컨셉입니다

1
[aleji]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
GLaD
GLaD
2020.10.11. 22:49

톺아보다 이런 생경한 단어도 가끔 쓰죠

[GLaD]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Terrapin
글쓴이
Terrapin 워런티비오루 님께
2020.10.11. 23:07

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Terrapin]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
에디터로 글쓰기
취소
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지 사이트 이용 수칙 230228 수정 file admin 18.08.04 117569 13
핫글 미니 샤오미 믹스 폴드4 모델 얇네요 [33] updatefile 크로아츠 10:35 1164 18
핫글 미니 샤오미 믹스 폴드 4 분해 리뷰 [18] file RASBI 13:06 1290 12
핫글 미니 2025 아이폰 라인업 5종 예상 핵심 스펙표 [14] updatefile 요트맨 09:51 1048 10
83782 미니 저도 와일드 라이프 올려봅니다. file Havokrush 20.10.16 182 1
83781 미니 워치 3 왔슈 [12] file 로아 20.10.16 269 5
83780 미니 S10+ Wild Life 테스트 [4] file 딸기맛치킨 20.10.16 999 0
83779 미니 키즈카페 저만 기호 자동 띄어쓰기 되나요? [4] logend 20.10.16 232 0
83778 미니 S20 조기단종설은 또 뭡니까 ㅠㅠ [9] ssssy 20.10.16 789 1
83777 미니 삼성이 애플 충전기 패키징 디스했네요.. [8] 브니엘 20.10.16 593 2
83776 미니 와일드 라이프? 요것도 벤치마크인가요? [2] file (캬) 20.10.16 506 0
83775 미니 삼성노트 업데이트 뜨셨나요 [2] [성공]함께크는성장 20.10.16 293 0
83774 미니 보조배터리가 25W로 충전되니 좋습니다 [7] file 마직수 20.10.16 301 0
83773 미니 삼멤 워치3 할인쿠폰이 안뜨네요... Closers 20.10.16 150 0
83772 미니 아까 올렸던 5950X 긱벤치점수는 극오버 상황이라네요.jpg [2] file 스퀴니 20.10.16 282 0
83771 미니 evo 970 plus m.2 nvme vs evo 860 Sata3 [8] 르꽁 20.10.16 197 0
83770 미니 아이폰 11 패키지 모습 [20] file Thomasp5675 20.10.16 859 0
83769 미니 Stress test 데이터도 넣었습니다. AlieNaTiZ 20.10.16 132 0
83768 미니 지금 갤럭시에 boe oled 들어간 기기 있나요 ? [14] 인헤리턴스 20.10.16 562 0
83767 미니 놋철이 간절하게 탈출하고 싶습니다... [8] [성공]함께크는성장 20.10.16 288 0
83766 미니 삼성은 5개월 광고하고 내릴껀가요 [17] file 갤럭시S2 20.10.16 774 0
83765 미니 신형 타이거 이온은 언제 나올까요?? [2] 마루트 20.10.16 204 0
83764 미니 fe밴딩이슈인가 떳네요... [5] xclear 20.10.16 712 0
83763 미니 아 ㅋㅋ 이것도 지르고 싶네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [29] file Havokrush 20.10.16 698 0
83762 미니 다음주중으로 노트20 베타시작하나봐요 [2] file 버르닝 20.10.16 266 0
83761 미니 아이폰12 블랙 박스 [14] 범죄자호날두 20.10.16 716 0
83760 미니 아이폰 신형 박스 크기...jpg [8] file 헤스티 20.10.16 946 0
83759 미니 삼성은 갤홈미니 후속 안내놓나요??? [12] 블랙리스트 20.10.16 395 0
83758 미니 워치3 15만원 할인 헤택있네요? [11] file 서녘마리 20.10.16 565 0
검색
목록
5335533653375338533953405341534253435344

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

colorize02 board
studio02 (https://studio02.co.kr , studio02xe@gmail.com)
2017-03-02
colorize02 게시판

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

게시판 타이틀 하단에 출력 됩니다.

일반 게시판, 리스트 게시판, 갤러리 게시판에만 해당

2. 글 목록

기본 게시판, 일반 게시판, 썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

기본 10명 (11명 일 경우, XXXXX 외 1명으로 표시)

5. 댓글 설정

일정 수 이상의 추천을 받은 댓글에 표시를 합니다.

6. 글 쓰기 화면 설정

글 쓰기 폼에 미리 입력해 놓을 문구를 설정합니다.

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...