항공사고수사대 디즈니+ 국내서비스 시작했네요

Elsanna
조회 수 345
2021.12.31. 00:25

일단 14시즌만 열렸긴 했는데 지금 국내 미방영분중에서 번역 완료된 가장 오래된 시즌이라 먼저 풀었나봅니다

Samsung Galaxy Z Fold 3(512GB)-Main
Samsung Galaxy Tab S8 Ultra(512GB/Wi-Fi)-Tablet
Samsung Galaxy Fold-Fedor Vladimirovich Emelianenko
ASUS ROG Zephrus G14(R7-4800HS/40GB RAM/GTX 1660Ti Max-Q/512GB SSD)
Nikon Z6+FTZ With Sigma Art 14-24mm F2.8 and Sigma Art 24-105 F4 and NIKKOR AF-P 70-300mm F4.5-5.6
Sony IER-M7+MEIZU Hi-Fi USB-C to 3.5mm DAC+RADSON ES100 MK2

		7
								
1등AurA
									2021.12.31. 00:26									
디즈니는 번역이... ㅠㅠ 저것도 그러겠죠? 

					[AurA]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이Elsanna
										 AurA 님께
				
									2021.12.31. 00:27									
일단 저번에 14~19시즌까지 봤을때 치명적인 번역오류는 못봤습니다

					[Elsanna]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
AurA
										 Elsanna 님께
				
									2021.12.31. 00:28									
디플 말고를 말씀하신다면 디플이랑 다른 번역이랑 다른 경우가 많습니다. 저작권 때문 같습니다. 

					[AurA]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이Elsanna
										 AurA 님께
				
									2021.12.31. 00:30									
당연히 딪플얘기하는거죠;;; 애초에 항공사고 수사대가 시즌11부터 공식적으로 국내에서 번역된 사례가 없습니다

					 1
									
					[Elsanna]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
																												AurA																
										 Elsanna 님께
				
									2021.12.31. 00:34									

									비밀글입니다. [로그인]									

																										수정
						삭제
										
					[AurA]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
2등스카이라인
									2021.12.31. 10:45									
와 드더이

					[스카이라인]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
3등젬_나비
									2021.12.31. 12:29									
헐헐 디플 지르러 갑니다

					[젬_나비]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고

에디터로 글쓰기

번호	제목	글쓴이	날짜		조회 수
공지	사이트 이용 수칙 230228 수정	admin	19.11.25	7	61689
핫글	그날 갤럭시에 정떨어진 이유 [28]	얄루라리	24.07.29	17	766
핫글	귀리를 많이 드시기 바랍니다. [19]	BarryWhite	24.07.29	12	423
핫글	딸배헌터 결국 사과문 올렸네요... [10]	Stellist	24.07.29	9	615
92715	우리나라는 왜 폭력에 관대하고 성에 불관용일까요. [12]	AurA	22.01.04	0	407
92714	백신 전에 마스크하고 거리두기부터 좀 제대로 했으면... [1]	CaffeineJuice	22.01.04	0	229
92713	결국엔 뭐든지 다 정도의 문제인데 [3]	응애나아기미붕이	22.01.04	1	218
92712	선택과 관련된	Love헌터	22.01.04	3	99
92711	백신패스 반대하는 분들은 착한 분들입니다. [3]	Stellist	22.01.04	3	363
92710	[긴급]법원, 학원·독서실·스터디카페 방역패스 효력 정지 [10]	PatGelsinger	22.01.04	13	585
92709	신년기념 합산과세 걸릴까 말까 근황 업데이트	Memeko	22.01.04	0	90
92708	3차 접종후 하루가 지났는데	sourire	22.01.04	0	54
92707	음과 양의 조화로 맥북은 카페에 옳습니다 [3]	sourire	22.01.04	0	158
92706	백신패스+거리두기가 병행되어야 하는 이유에 대한 생각 [2]	[성공]함께크는성장	22.01.04	8	243
92705	백신패스는 [1]	슬기로운미코생활	22.01.04	0	93
92704	자게가 백신패스로 불탄다면? [1]	Memeko	22.01.04	2	129
92703	(스포) 돈룩업에서 의외로 논란이 되는것 [1]	AurA	22.01.04	0	809
92702	백신패스에 대해 이거 딱 하나만큼은 불만입니다 [2]	응애나아기미붕이	22.01.04	2	178
92701	예방접종도우미 앱 [4]	Love헌터	22.01.04	0	132
92700	약스포)넷플릭스 '돈룩업' 재밌네요. [2]	Eomjunsik	22.01.04	0	129
92699	백신 패스가 이렇게 논란이 될 문제인가 싶은데 [9]	Qkooqq	22.01.04	1	254
92698	백신패스 떡밥 종결내겠습니다 [3]	이토마유키	22.01.04	2	229
92697	코로나가 바꾸는 [3]	Love헌터	22.01.04	0	92
92696	백신패스 얘기에서 제가 제일 중요하게 생각하는건 세금의 낭비 입니다. [3]	노멀라이즈	22.01.04	6	215
92695	삿슈-왔슈(feat.매국노) [2]	이토마유키	22.01.04	3	141
92694	부스터샷 예약했슈	감비아도나츠	22.01.04	0	82
92693	"아동 디지털 성범죄 근절 위해 '온라인 수색' 허용해야" [17]	사이렌오더	22.01.04	1	272
92692	강남역한복판에서 방역패스따위 신경안쓰는업체가있습니다. ㄷㄷㄷ [2]	대출받아서기변함	22.01.04	1	265
92691	F-35 비상착륙 [7]	우리애는물어요	22.01.04	0	221

👩🏼‍💻미코🌧️

항공사고수사대 디즈니+ 국내서비스 시작했네요

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

2. 글 목록

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

5. 댓글 설정

6. 글 쓰기 화면 설정