로그인 해주세요.

자유 게시판 *자유로운 대화공간입니다. 회원간 예의를 지켜주세요. #정치글 #친목 금지

AurA

어휘력이 낮은데 영어 어휘력이 높을 수 있을까요?

  • AurA
  • 조회 수 161
  • 2022.03.29. 19:10

요즘 어휘력 이야기가 인터넷에 많이 보입니다. 그런데 보통 반대 급부로 영어를 잘한다 라는 이야기가 나옵니다. 

 

근데 이론적으로 모국어 보다 영어를 더 잘 할 수 는 없다고 생각하는데.. 

 

예를들어 개편하다 라는 단어를 모른다고 하더라구요. 그런데 개편하다는 모르고 reorganise 라는 단어를 안 다는 걸까 싶습니다. 저걸 재조직 한다라고 봐도 개편을 모르면 재조직도 모를거 같고..

 

그냥 영영으로 외운다는 걸까 싶네요. 그래서  제 머릿 속에는 세가지 이론이 생겼습니다.

 

첫번째 요즘 영어 잘한다는게 그냥 예전 보다 좀 잘한다는 거다. 물론 사바사겠지만. 

 

두번째 한국어 어휘 낮은 사람 따로 영어 잘하는 사람 따로 이다. 영어 잘하는 사람은 한국어 어휘럭도 높을 것이다. 

 

설마 토익이나 수능 정도로 영어 잘한다는 이야기가 나오지는 않을꺼라고 믿으면 이렇습니다. 

 

세번째 실제로 한국 소설은 못 읽지만 영어 소설은 읽는데 스피킹 라이팅은 잘 못하는(물론 이것 까지 잘하는 경우도 있겠지만) 네이티브 한국인이지만 리딩 리스닝은 영어 한국어를 영어보다 못하는 사람들이 존재 한다.

 

어느쪽일까요. 세번째면 정말 신기할 것 같습니다. 

 

 

AurA
Galaxy book Flex2 16GB 1TB

Galaxy S10e - Galaxy Z flip4

Galaxy Tap S7 8GB

Galaxy Buds Live

Aurvana Air
댓글
3
영어공학과
1등 영어공학과
2022.03.29. 19:48

옛날에 영문학교수님께 듣기로는 사람이 100% 완벽한 바이링구얼이 될수없다는 데는 문법이나 문장구성력 같은거보다 어휘력이 미치는영향이 크다고....

어휘력이 붕 뜨는 스팟이 생길수밖에없데요. 모국어 외국어 상관없이 한쪽 어휘를 까먹는다는군요

[영어공학과]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Stellist
2등 Stellist
2022.03.29. 20:02

의미는 알지만 딱 콕집은 단어를 모를수는 있지 않을까요?

 

경우가 다른건가 싶기는 한데, 인터넷에 돌아다니는 짤방중에 '찬물 디스펜서' 같은 경우처럼요.

[Stellist]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
다물
3등 다물
2022.03.29. 22:14

첫번째 같습니다. 회사에 보면 쉬운 단어도 업무용으로 많이 사용하는 영어를 사용하는데 무슨 뜻인지 물어보면 대충 느낌만 알고 뭐라 말못하듯이 말이죠. 대표적으로 needs가 있죠

[다물]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
취소
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 사이트 이용 수칙 230228 수정 admin 19.11.25 7 61639
핫글 더버요 [18] file 개껌무한디스펜서 24.07.22 20 263
핫글 또야 시끼 [9] file AV_Lover 24.07.22 19 344
핫글 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 라이언 구속 개껌무한디스펜서 08:45 12 209
57873 쉑쉑버거 처음 먹을까하는데... [8] 자린고네 22.05.14 0 657
57872 혹시 휴대폰 스트랩 같은거 사용하시나요? [4] file LGG8 22.05.14 0 586
57871 상쾌한 오후! 반야심경 으로 달립시다! 잇흥 22.05.14 0 507
57870 애플뮤직 vs 유튭뮤직 [1] 아재건달_보노뭘보노 22.05.13 0 889
57869 LP 플레이어 사고싶은데 [1] 이태리밤고구마 22.05.13 0 795
57868 놀이공원 놀러가고 싶네요... [4] MrGom™ 22.05.13 0 619
57867 에버랜드 광고 [3] Angry 22.05.13 0 508
57866 최근 며칠 모바일에서 댓글창 누르면 [3] file 엑시노스 22.05.13 0 434
57865 갑자기 시간이 비니까 할게 없네요 [4] 두유 22.05.13 0 479
57864 운전쫄보의 좌회전 문의? [12] file 욜라뽕따이 22.05.13 0 583
57863 "현대차, 바이든 방한때 9조원 조지아 전기차공장 발표"(상보) [1] 갤럭시Z플립4 22.05.13 0 549
57862 이럴수가... 별무리(스타필드) 내년으로 출시 연기군요....ㅠㅠ [5] Stellist 22.05.12 0 959
57861 목동 인터넷 먹통이네요..케이티 [1] Ginza 22.05.12 0 631
57860 9,740원 [4] file Angry 22.05.12 0 592
57859 일본 여행 열려도 한동안은 힘들겠죠 [8] 오리제 22.05.11 0 774
57858 노트북 스티커를 샀는데 [2] 숨겨진오징어 22.05.11 0 667
57857 시베리아 산불 Love헌터 22.05.11 0 480
57856 전기차 운용하기 정말 별로인 곳인데도... [7] MrGom™ 22.05.11 0 652
57855 으악 게임을 지를까 말까 [14] file 컵누들프로 22.05.11 0 984
57854 [오피셜]맨시티 홀란드 영입완료 [1] file Angry 22.05.10 0 756
57853 아 킹받네요 [5] [성공]함께크는성장 22.05.10 0 745
57852 와, 끝내기 안타로 끝내네요 ⚾️ [2] MrGom™ 22.05.10 0 724
57851 야구 대표팀 감독 류중일 계약 자동 종료…WBC 사령탑부터 전면 재선임 범죄자호날두 22.05.10 0 645
57850 PC는 큰 문제입니다 [1] Memeko 22.05.10 0 561
57849 운동 시작하곤 한달마다 인바디를 재는데 [6] file 슈갤럼 22.05.09 0 835

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

colorize02 board
2017-03-02
colorize02 게시판

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

게시판 타이틀 하단에 출력 됩니다.

일반 게시판, 리스트 게시판, 갤러리 게시판에만 해당

2. 글 목록

기본 게시판, 일반 게시판, 썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

기본 10명 (11명 일 경우, XXXXX 외 1명으로 표시)

5. 댓글 설정

일정 수 이상의 추천을 받은 댓글에 표시를 합니다.

6. 글 쓰기 화면 설정

글 쓰기 폼에 미리 입력해 놓을 문구를 설정합니다.

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...