(대충 붉은 배경에 낫과 망치 그림)

아 구글번역기에서 우크라이나어로 번역한 건데 그런가요??

덕분에 좋은 지식 알아갑니다ㅎㅎ

아 우크라이나어에서는 i 문자가 있습니다

러시아어에서는 i를 и라고 씁니다 ㅎㅎ

아 그 차이군요! 어쨋든 우크라이나의 재밍건이니 우크라이나어로 작성했습니다ㅎㅎ

우크라이나의 문자와 러시아 문자는 매우 유사해 보이는데, 혹시 언어 자체도 동일하거나 유사한 편인가요? 예전에 인터넷에서 우크라인에게 러시아 문자냐고 하니 발끈했던 기억이 있어 궁금했었습니다

에 키릴문자는 원랜 불가리아 문자인데 워낙 러시아어의 이미지가 강하다보니 반러 우크라이나인이라면 키릴문자를 러시아 문자라고 하면 발끈할만 하긴합니다;. 원래 우크라이어 번역하신대로 i가 맞습니다 ㅎㅎ

우크라이나어는 폴란드어쪽의 영향을 많이 받아서 혼용되어 있기는한데 학술적으론 러시아어에 가까운 동슬라브어군으로 되어있습니다 

감사합니다! 그럼 대략적으론 우크라이나어는 러시아어 베이스에 폴란드어가 섞여 있다... 정도로 이해하면 되려나요? 이런 거 배우는 거 재미있네요 감사합니다👍