미니 일본어-한글 둘 다 괜찮은 폰트 찾기가 어렵군요..;;

연월마호
조회 수 940
2023.05.23. 12:13

원래 zfont로 Pretendard-JP 굴리다가 삼성원 얘기가 나와서 바꿔봤는데

한글이나 영어에 비해서 일본어 폰트가 영 마음에 안 들더군요..;;

(특히 자간이 좀 이상할 정도로 많이 잡혀 있어서..)

Pretendard-JP가 둘 다 무난하긴 한데 얜 완전히 고딕체 느낌인 게 좀 아쉬워서

한글이랑 일본어 폰트 둘 다 가독성 좋고 예쁜 폰트 구하는 게 쉽지 않습니다.. orz

혹시 괜찮은 폰트 있다면 추천해 주시면 감사하겠습니다.

[Desktop]
i7-3770, 32GB, RTX2060 6GB, SSD 830 256GB, HDD 500GB/1TB/2TB/4TB
[Laptop]
SAMSUNG Odyssey NT800G5H-X717
[Cellphone]
SAMSUNG Galaxy S24 Ultra 1TB
SAMSUNG Galaxy Note 10+ 5G (old)
SAMSUNG Galaxy S2 (old)
[Tablet]
Apple iPad 6th Gen. 128GB
[Headphones]
ZMF Auteur Classic LTD, Focal Celestee, etc.
[Earphones]
1. SONY MDR-E931SP, UCOTECH ES-P2, etc.
2. Oriveti OH700VB, etc.
3. Samsung Galaxy Buds FE, BOSE Ultra Open Earbuds, etc.

		9
								
1등미나세
									2023.05.23. 12:38									
Spoqa Han Sans도 고딕 계열이긴한데 Pretendard JP에 들어간 일본어 베이스와는 다르니 한번 써보세요

					 1
									
					[미나세]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이연월마호
										 미나세 님께
				
									2023.05.23. 13:11									
지금 적용해서 사용중인데 좀 더 정석적인 일본어 폰트 느낌이군요.
추천 감사합니다.

					[연월마호]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
2등라빗도하우스
									2023.05.23. 13:13									
일본어엔 한자가 있다보니 무료폰트에서 찾다보면 한자 미지원 글꼴이 많아서 아쉽더라구요
거기에 한글지원까지 들어가면 선택지가 손에 꼽는지라…

					[라빗도하우스]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이연월마호
										 라빗도하우스 님께
				
									2023.05.23. 13:16									
한자 미지원은 개발에 들어가는 시간이나 폰트 용량 문제 등 어쩔 수 없긴 한데
문제는 한자와 일본어 사이즈 매칭도 안 되는 경우가 원체 많아서
적용시켜 놓고 보면 정말 한숨 나올 때가 많더군요.. orz

					[연월마호]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
라빗도하우스
										 연월마호 님께
				
									2023.05.23. 13:47									
그렇다면 이 문제가 관련이 있을수도 있겠네요
언어 우선도 설정같은 여러가지 원인으로 인해 일본어 한자가 아닌 중국어나 한국어 글꼴의 한자가 우선시되어서 보이는 현상이 있긴 하거든요
 
https://heistak.github.io/your-code-displays-japanese-wrong/

					[라빗도하우스]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
포인트봇
										 라빗도하우스 님께
				
									2023.05.23. 13:47									
회원님 1포인트 채굴 성공!

					[포인트봇]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
글쓴이연월마호
										 라빗도하우스 님께
				
									2023.05.23. 13:53									
아마 폰트 내부에서 저런 식으로 언어의 우선도 설정이 달라서
한자를 다르게 잡는다거나 하는 것으로 보입니다.
(위의 Spoqa 폰트도 한자 쪽에서 한글 한자 쪽으로 잡아서 표시하더군요)
다만 이게 웹 표시용 목적이 아니라 휴대폰 기본 폰트 변경이 목적이라
링크처럼 해결할 수 없다 보니 폰트 자체가 멀쩡한 쪽으로 찾고 있습니다..;;

					[연월마호]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
3등푸딩
									2023.05.23. 14:45									
cjk폰트위주로 찾아보세요

					[푸딩]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고
					
스퀴니
									2023.05.23. 15:31									
걍  한글/일본어 무료폰트 각각 1개씩 묶어서 사용중입니다.
어차피 묶은 폰트파일을 재배포하는것만 아니면 되니깐요

					[스퀴니]님의 댓글을 신고합니다.
					취소
					신고

에디터로 글쓰기

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	공지	사이트 이용 수칙 230228 수정	admin	18.08.04	116301	13
핫글	미니	갤북엣지 수령했습니다 [13]	김링크	24.06.20	916	14
핫글	미니	폰 대박 가격에 업어왔습니다. [9]	Gottago	12:03	524	12
핫글	음향	갑자기 왠 삼각기둥에 왠 투명 뚜껑입니까... [9]	Stellist	24.06.20	1285	10
159379	미니	뭐가 많이 바꼈네요 [2]	비둘기야먹자	23.09.27	731	2
159378	미니	S 울트라는 좀 더 페이퍼 스펙을 올렸으면 좋겠네요. [7]	propeller	23.09.27	623	2
159377	미니	베타5차 내용 [4]	펄럭펄럭	23.09.27	605	2
159376	미니	삼성갤럭시 작트라가 나올 일은 거의 없겠죠..? [23]	익명	23.09.27	825	2
159375	미니	낫싱폰2 충전이 은근히 빠르네용 ... [4]	하와이조아	23.09.27	773	2
159374	미니	메탈fx꽤 괜찮아 보이네요	kty4	23.09.27	535	2
159373	미니	15프로맥스 사려고 했었는데 [3]	HQteam	23.09.27	670	2
159372	미니	네비는 미니기기이니깐...ㅎㅎ [12]	a1001	23.09.27	642	2
159371	미니	S23 사용 중인데 플립5 들였습니다 [3]	Closers	23.09.27	456	2
159370	미니	밍치궈는 이번에 TSMC 쉴드를 치기로 결정한드	갠냑시	23.09.27	554	2
159369	미니	샤오미 스마트폰 발표에서 TSMC에서 만들었다고 광고하네요 [5]	달에서사탕만드는토끼	23.09.27	807	2
159368	미니	그러고보니 컬러 브레이디드 케이블은 어떻게 된거죠..? [5]	클라비스	23.09.27	467	2
159367	미니	잡담: "퀄컴 오라이온(누비아 기반) SoC는 왜 실패하고 있는가?" [5]	Section31	23.09.27	1091	2
159366	미니	그 와중에 프맥은 발열로 충전이 안 되는 경우가 있다는 얘기가 들리네요 [11]	[성공]함께크는성장	23.09.27	895	2
159365	미니	개인적으로 EU가 애플에게 개방을 명령할 거면 [7]	[성공]함께크는성장	23.09.27	892	2
159364	미니	애플 정품 투명 맥세이프 케이스 가격은 언제 이렇게 올랐는지;; [2]	daystory	23.09.26	412	2
159363	미니	소니 WF-1000XM4 무상 교체 받았습니다 [4]	IRIVER	23.09.26	558	2
159362	미니	개인적으로 S22+ OneUI6 1차 베타 만족합니다. [8]	미붕붕드링크	23.09.26	658	2
159361	미니	샤오미 삼성 c타입 케이블 포트 비교 [1]	RASBI	23.09.26	720	2
159360	미니	아이폰 24MP 단순하게 6000*4000 생각했는데 [10]	AquStar	23.09.26	996	2
159359	미니	잡담: 정체불명의 퀄컴 컴퓨트 플랫폼(랩톱?) 긱벤치5 발견 [6]	Section31	23.09.26	583	2
159358	미니	웨이보: 8 Gen 3 GPU, 실제 개선점은 그닥 별로 [2]	Section31	23.09.26	973	2
159357	미니	잡담: 8 Gen 3 표준형 긱벤치6 2213/7048 [8]	Section31	23.09.26	888	2
159356	음향	(수정) C타입 이어팟 떴습니다 [6]	딸기가빠졌잖아	23.09.26	758	2
159355	미니	교체 되는 lpddr 램이 나왔네요 [5]	인헤리턴스	23.09.26	773	2

👩🏼‍💻미코🌞

미니 일본어-한글 둘 다 괜찮은 폰트 찾기가 어렵군요..;;

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

2. 글 목록

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

5. 댓글 설정

6. 글 쓰기 화면 설정