로그인 해주세요.

미니기기 / 음향 게시판 *스마트폰과 PC, 카메라, 스피커 등 IT 미니기기와 음향기기에 관해 교류하는 게시판입니다.

블랙리스트

미니 윈11 부터 한국어 지원되는 기능들이 꽤 되는 군요

[음성 입력(단축키: 윈도우 로고 키 + H 키)]

 

원래 예전부터 윈도우에도 받아쓰기가 있었지만

한국어는 미지원으로 이용이 불가능 했었습니다

윈도우11 부터 명칭이 받아쓰기에서 음성 입력으로

명칭이 바뀐듯 하고 신기하게도 한국어 지원됩니다

아마 MS365의 워드, 파워포인트에서

이미 받아쓰기 한국어 지원이 됐으니 안 될 이유가 없었죠 ㅋ

 

 

[라이브 캡션]

 

MS365의 파워포인트나 팀스에서 이미 먼저 생겼던 기능입니다

한국어도 지원이 되며 번역 기능도 존재합니다

윈도우11 부터 OS에도 내장되기 시작 했는데

최근 개발자 빌드부터 한국어 지원을 시작했네요

아쉽기도 아직 번역 기능은 없습니다

참고로 라이브 캡션이 개발된 이유는 아래 기사에

자세하게 나와 있습니다

 

MS, 윈도 11에 실시간 '음성→자막' 기능 도입하기로 (naver.com)

 

 

[윈도우 코파일럿]

 

이번 빌드2023 행사에서 공개된 건데 한국어는 아직입니다

하지만 최근 한국MS 이지은 대표가 MS365 국내 기자간담회에서

MS365 코파일럿이 한국어 인식은 가능하지만

아직 출시 일정은 미정이라고 답했기에 시간은 걸리지 않을까...

 

 

여담이지만 코타나 한국어 아직도 종종 기대하거나

왜 안 되냐? 하는 분들도 계실텐데...

MS가 모바일 사업을 말아먹고 결국 철수해 버렸죠

안드로이드, iOS에 있던 코타나 앱도 이용자 적다고 종료해버렸습니다

안드로이드용 MS 런처에도 코타나가 통합되어 있었으나

역시 이용자 적다고 사라졌습니다

 

점점 기능도 너프되고 하면서 거의 시리 비슷한

동급 수준으로 많이 떨어져 버렸기도 하고...

모바일 앱도 없어서 PC, 노트북 환경에서 밖에 쓸 수가 없는데

한국어 포함 다국어 지원할 이유나 목적이 사라져 버렸죠

MS도 최근 들어 코파일럿을 더 밀어부치고 있으니

코타나는 점점 역사속으로 사라지고 코파일럿이 대체하지 않을까...

코파일럿에 음성 인식 기능을 결합시킬 수도 있겠죠 머...

댓글
4
1등 똑똑한망치
2023.05.29. 02:11

조합형 한글 아직도 지원 안하는 애플보다 훨씬 낫다고 봅니다

[똑똑한망치]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
블랙리스트
글쓴이
블랙리스트 똑똑한망치 님께
2023.05.29. 15:16

애플은 톺아보기 같은 한글화 잘하는 면도 있긴 합니다

하지만 macOS에서 한글 문제는 수십년 째 방치 중이죠

[블랙리스트]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
똑똑한망치 블랙리스트 님께
2023.05.29. 18:30

맞는 말씀입니다. 하지만 한글화가 아니라 현지화 아닐까요? 한글은 언어가 아니라서요

[똑똑한망치]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
블랙리스트
글쓴이
블랙리스트 똑똑한망치 님께
2023.05.30. 16:30

근데 이미 대다수 한글화 이런식으로 사용하는 상황이지요. 한글판도 한국어판이 맞으나 한글판으로 많이 사용하고 있구요. 그래서 그냥 적었습니다 ㅎ

[블랙리스트]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
취소
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지 사이트 이용 수칙 230228 수정 file admin 18.08.04 117449 13
핫글 미니 갤럭시링은 진심으로 망하길 바랍니다 [20] 품귀문란 24.07.15 1193 33
핫글 미니 버즈3 프로는 클래식 음감용으로 추천합니다. [40] file 워너비프란시스 24.07.15 992 23
핫글 미니 폴드6 큰일났습니다.. 부모님이 찜해버리셨네요 [6] file 올라온다진짜 24.07.15 1315 21
134670 미니 TM Roh는 슬퍼요... [10] file TM.Roh 21.08.13 432 2
134669 미니 워치4 클래식 42mm 구입했습니다 [7] file 슈피리어 21.08.14 432 4
134668 미니 삼성은 핏3도 해줘! [3] 아재건달_보노뭘보노 21.08.15 432 2
134667 미니 플립 외부카메라 디자인 참 이쁘네요 [5] file 디즈니 21.08.17 432 0
134666 미니 버즈2 청음해보신 분계세요? [8] 일탈백서 21.08.19 432 0
134665 미니 LG폰 이거 어케 없애나요? [2] file 연말정산 21.08.19 432 0
134664 미니 이틀 뒤면 미게는 인증글로 넘치겠군요 ㄷㄷ [3] 돈의맛 21.08.21 432 3
134663 미니 플립3가 플립1보다는 덜 길어보이네요 [3] flair 21.08.22 432 0
134662 미니 원핸드가 강력한 녀석이라 내장이 안 되는 겁니다 [4] [성공]함께크는성장 21.08.24 432 3
134661 미니 S21업데이트 떴습니다 [12] file 후다닥 21.08.25 432 1
134660 미니 iOS 15 베타7 나올 때가 됐는데 [5] file 릅갈통 21.08.26 432 0
134659 미니 버즈2 케이스에 akg 안쪽으로 빠진거 맘에 듭니다. file SeoH 21.08.29 432 3
134658 미니 Galaxy Z Flip3 5G [2] file 프로입털러 21.08.30 432 3
134657 미니 기덕의 딜레마 [7] Kanata 21.08.31 432 2
134656 미니 Edge 정식도 윈11 디자인 활성화 가능하네요! H_ 21.09.03 432 3
134655 미니 Aipm 빡치네여 [7] 대출받아서기변함 21.09.08 432 1
134654 미니 S펜 하나받기 어렵네요.. [3] file TIME:TRAVELER 21.09.10 432 1
134653 미니 히트싱크 [10] Havokrush 21.09.11 432 1
134652 미니 240g VS 271g 오토카모 21.09.15 432 1
134651 미니 그래서 올림푸스 루머는 뭐였던 걸까요 [9] 선라이즈 21.09.22 432 0
134650 미니 패드미니 4면 베젤 맞추느라 좀 눈물겹네요 [5] file 1N9 21.09.22 432 1
134649 미니 서피스 듀오2 뚜껑쪽에 구멍 안파준게 아쉽네요. [2] file Stellist 21.09.23 432 0
134648 미니 13프로랑 프맥 계속 고민되네요 도와주십셔 [13] 맥스 21.09.30 432 1
134647 미니 15.1 베타4 나왔습니다. [2] file 감비아도나츠 21.10.14 432 1
134646 미니 애플 실리콘 그래픽 성능은 흠 [5] Alternative 21.10.19 432 2

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

colorize02 board
2017-03-02
colorize02 게시판

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

게시판 타이틀 하단에 출력 됩니다.

일반 게시판, 리스트 게시판, 갤러리 게시판에만 해당

2. 글 목록

기본 게시판, 일반 게시판, 썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

기본 10명 (11명 일 경우, XXXXX 외 1명으로 표시)

5. 댓글 설정

일정 수 이상의 추천을 받은 댓글에 표시를 합니다.

6. 글 쓰기 화면 설정

글 쓰기 폼에 미리 입력해 놓을 문구를 설정합니다.

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...