👩🏼‍💻미코🌧️

로그인 해주세요.
📢 업적 칭호 업데이트 기념 50% 할인

미니기기 / 음향 게시판 *스마트폰과 PC, 카메라, 스피커 등 IT 미니기기와 음향기기에 관해 교류하는 게시판입니다.

목록 핫글의 전당 쓰기
맛폰은디지바이스

미니 미국 (영어) 버전 갤럭시 스토어는 번역기 돌리나봐요...

20200416_233111.jpg

정말 삼성 갤럭시 유저 10년차 (것도 미국에서 팬보이중...)

 

요즘 하는거 보면 참...

 

두번째 문장 한글을 바로 번역기 돌린건지 피식 했네요 ㅋㅋ

 

(버그 픽스)카메라의 스캐닝 퀄리티가 이전보다 안좋아졌다.

 

...라니요!!!?? 아니, 그럼 업데이트 하면 안되겠네요?!!

 

이런것도 허접한 요즘이니 그래도 하드웨어의 갤럭시란 

 

마인드로 사주고 좋아해주는데... ㅡㅡ;;;

 

삼성내에 스파이가 잇는건지;

0
맛폰은디지바이스
Samsung Galaxy S22 Ultra (Phantom White)
Samsung Galaxy Z Flip3 (Green)
Samsung Galaxy Buds2 Pro (Phantom Black)
Samsung Galaxy Buds Pro (Phantom Black)
Samsung Galaxy Buds 2 (Graphite)
Samsung Galaxy Watch 4 (Silver)
Samsung Galaxy Watch 2 Active (Aqua Black)
댓글
9
맛폰은디지바이스
글쓴이
맛폰은디지바이스 계란빵 님께
2020.04.17. 15:41

그 소리를 하려고 한거 같은데 직역하면 이전보다 안좋아졌다라고 적어놧어요 ㅋㅋ 그랫다면 Camera's scanning quality has been improved 라고 했엇어아...ㅎㅎ 디테일한 문장도 아니구욬!

[맛폰은디지바이스]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
맛폰은디지바이스
글쓴이
맛폰은디지바이스 포팅롬 님께
2020.04.17. 15:42

갤럭시 S20 울트라인데... 노트20 나오면 또 질러야합니까?! ㅋㅋ 보통 2-3년 주기로 관심있는 스펙 나오면 바꿉니다...

[맛폰은디지바이스]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
루딱이
3등 루딱이
2020.04.17. 15:40

이전보다 나빠졌다 < 이게 버그인데 이걸 고쳤다고 그렇게 썼나봐요

[루딱이]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
맛폰은디지바이스
글쓴이
맛폰은디지바이스 루딱이 님께
2020.04.17. 15:44

센스 잇는 사람들은 이해 할테지만 보통 미국인들은 뭔가를 설명 할때 엄청나게 디테일한 묘사와 설명을 해야하는게 또 영어인지라 저거 보고 웃은 유저들 꽤 될거에요 ㅎㅎ

[맛폰은디지바이스]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
LTE
LTE
2020.04.17. 16:28

 ms도 번역기돌리던데 번역기가 대세군여

[LTE]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
에디터로 글쓰기
취소
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지 사이트 이용 수칙 230228 수정 file admin 18.08.04 117722 13
핫글 미니 삼성관계자가 AI로 작곡한 현재 삼성의 내부 상황 .YOUTUBE [8] 패주초 02:08 1220 16
핫글 미니 갤럭시 AI 근황.jpg [12] file 코러스 24.08.03 1760 8
핫글 미니 구글의 새로운 45w 충전기 예쁘네요🥰 [4] file Fluent 24.08.03 991 7
164355 미니 옛날에 찍은 사진이 남아있네요 file sands 20.05.08 342 0
164354 미니 저는 사실 접히는거에 대해서 [8] 바인더5CM 20.05.13 342 0
164353 미니 se2 동영상녹화 노이즈문제 [5] 탁스 20.05.13 342 0
164352 미니 라이젠 3세대 노트북 어떤가요? [8] 라시드 20.05.27 342 0
164351 미니 근데 엑시노스 990 리비전은 나오는걸까요? [5] 존버합니다 20.06.04 342 1
164350 미니 ccswe 와 같은 앱이 있나요 ? [2] 그이 20.06.07 342 1
164349 미니 LG MC 만일 접으면 [1] Thomasp5675 20.06.16 342 0
164348 미니 드론 강제 봉인당햇네요 file 서녘마리 20.06.17 342 0
164347 미니 데코니폼팁.. 체결력 구려요! [1] file 서녘마리 20.06.19 342 0
164346 미니 패스앱 거지 같네요 [1] Angry 20.06.22 342 0
164345 미니 문제는 x86 앱일텐데 말이죠. [3] WayBack 20.06.23 342 0
164344 미니 iOS에 위젯이 추가됬다지만 [1] file Thomasp5675 20.06.23 342 0
164343 미니 Watch OS 7에서 추가된 워치 페이스가 이것 뿐인가요...? [4] file Havokrush 20.06.26 342 0
164342 미니 아 S20은 45W 충전 안되는군요. [3] pigini 20.06.29 342 0
164341 미니 원플러스는 넥서스 시리즈의 실질적인 후계작이죠 [6] Qkooqq 20.07.01 342 0
164340 미니 S10이 그저 그렇고 S20가 흥한다면 S21도 ㅋㅋ [1] 범죄자호날두 20.07.01 342 0
164339 미니 지플립이랑 지폴드1 배터리 러닝타임 생각보다 차이 안나죠 [6] file aleji 20.07.22 342 0
164338 미니 소니 음향라인 7일에 발표하나 보네요 [5] file 이데온 20.08.05 342 0
164337 미니 오랜만에 노트20울트라 사전예약햇더니만 쩝 [4] 긴닉네임25388108 20.08.16 342 0
164336 미니 인덕션이 싫어요 [3] 마키세크리스 20.08.23 342 1
164335 미니 랜덤 방열판 칩 수율 상태에 따라 다르게 넣는게 아닐까요? [4] 딸기맛치킨 20.08.25 342 0
164334 미니 버즈라이브 노캔 버스에서 좋네요 모카빵 20.08.27 342 0
164333 미니 케이스를 바꾸려고 이리저리 뒤적뒤적해보는데... [8] Eako 20.08.31 342 0
164332 미니 보조배터리 좋은거 뭐있을까요? [8] blackswan 20.09.01 342 0
164331 미니 윙 배터리 용량이 평범하겠네요? [5] 딸기맛치킨 20.09.07 342 2
검색
목록
2136213721382139214021412142214321442145

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

colorize02 board
studio02 (https://studio02.co.kr , studio02xe@gmail.com)
2017-03-02
colorize02 게시판

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

게시판 타이틀 하단에 출력 됩니다.

일반 게시판, 리스트 게시판, 갤러리 게시판에만 해당

2. 글 목록

기본 게시판, 일반 게시판, 썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

기본 10명 (11명 일 경우, XXXXX 외 1명으로 표시)

5. 댓글 설정

일정 수 이상의 추천을 받은 댓글에 표시를 합니다.

6. 글 쓰기 화면 설정

글 쓰기 폼에 미리 입력해 놓을 문구를 설정합니다.

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...