로그인 해주세요.

미니기기 / 음향 게시판 *스마트폰과 PC, 카메라, 스피커 등 IT 미니기기와 음향기기에 관해 교류하는 게시판입니다.

시피오네

미니 키노트 한글자막 애플직원이 달았겠죠?

1시간도 넘는 영상 자막달려면 몇일은 걸렸을텐데

 

진짜 고생하셨겠네요

댓글
4
배민
1등 배민
2020.10.14. 10:26

국내 한글화는 외주 업체가 하는 걸로 알아요

[배민]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
포인트봇
포인트봇 배민 님께
2020.10.14. 10:26
배민 님, 2포인트 채굴 성공!
[포인트봇]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
StirFry
StirFry 배민 님께
2020.10.14. 10:31

이 외주 업체 어딘지는 몰라도 영화 번역은 안하려나요

모 유명 오역가보다 훨씬 매끄럽게 번역 잘 했던데...

[StirFry]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
시피오네
글쓴이
시피오네 배민 님께
2020.10.14. 13:30

오 그렇군요 답변감사합니다

[시피오네]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
취소
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지 사이트 이용 수칙 230228 수정 file admin 18.08.04 117592 13
핫글 미니 삼성 스마트폰 인식 나락으로 보내버리기 [33] file Stellist 24.07.23 2320 23
핫글 미니 티몬 1억 2천물렷 ㅎㅎㅎㅎ feat 플립6 [6] 품귀문란 24.07.23 1459 14
핫글 미니 '이왕 사는거 좋은 거 사야 오래 간다' 라는 말이 맞는 것 같아요 [4] Niflheimr 24.07.23 486 13
30138 미니 삼성클라우드 동기화 용량 제한이 있나요??? [5] file 비둘기야먹자 23.02.26 580 0
30137 미니 아이패드프로 12.9인치 케이스 장착하고 매직키보드 붙여지나요? [3] file 띵홍 23.02.26 534 0
30136 미니 구형 안드로이드 쓰면 좀 불안하긴 합니다. [6] 아재건달_보노뭘보노 23.02.26 1128 3
30135 미니 오디세이 g9 OLED는 연말에나 나오나보네요 [6] file 크로아츠 23.02.26 785 0
30134 미니 갤럭시 글자크기랑 화면크기 기본값이 이게 맞나요? [3] file 챠누크 23.02.26 1983 0
30133 미니 루머) 유출된 메이주 20 프로 디자인...? [15] file Section31 23.02.26 1274 7
30132 미니 애니콜에도 자동응답이 있었네요..? [2] file 별빛정원 23.02.26 489 1
30131 미니 s23u 그라파이트 까짐 심한가요?? [5] 중대장은실망했다 23.02.26 2257 0
30130 미니 잡담: S23 FE의 AP 시나리오에서 2200 리프레시를 생각했던 까닭 [13] Section31 23.02.26 1137 3
30129 미니 이런 경우엔 앱을 어떻게 꺼야할까요? [14] file MiKor82 23.02.26 717 0
30128 미니 s23u 디스코드 마이크를 워치로 쓰네요. 봄차 23.02.26 640 2
30127 미니 업데이트된 루틴 apk 파일 주실 분 있을까요 [2] 난거북넌토끼 23.02.26 421 1
30126 미니 Galaxy Eco System [11] file boment 23.02.26 1674 15
30125 미니 잡담: 왜 아이폰 미니 모델에 대한 평가는 박할까 [11] Section31 23.02.26 1365 5
30124 미니 오랜만에 Q8 + 저항 + ec7 조합. file 뒷동산 23.02.26 296 2
30123 미니 인텔, 올해 가을에 랩터레이크 리프레시 출시? [3] file PatGelsinger 23.02.26 558 1
30122 미니 에어팟 프로 2 오디오 드리프트 야매 해결.. 힙스터 23.02.26 502 2
30121 미니 굿노트 필기를 윈도우에서 볼 수 있나요?? [14] 비둘기야먹자 23.02.26 3072 2
30120 미니 버릴래야 버리기 힘든 (겨)핏2 네요 [4] file 수확이 23.02.26 883 9
30119 미니 샤오미 13 글로벌 가격 보니까 23가격 혜자네요 [16] file S7엣지 23.02.27 1580 13
30118 미니 도대체 왜??? 삼성은 덱스 4K를 멀티스타를 깔아야만 지원하게 두는걸까요? 굿락의 존재이유는? [16] 주사위내기 23.02.27 1677 0
30117 미니 노키아, 로고 변경 [16] file STUSSY 23.02.27 1414 6
30116 미니 해외 삼성폰 티전화 녹음 한국 심카드만 있으면 되나요? [2] 클라운 23.02.27 662 0
30115 미니 애플페이 교통카드는 또 주도권 싸움 들어간거같네요 [5] Qkooqq 23.02.27 1160 8
30114 미니 애플 AR에 대한 새로운 소식 AquStar 23.02.27 472 6

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

colorize02 board
2017-03-02
colorize02 게시판

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

게시판 타이틀 하단에 출력 됩니다.

일반 게시판, 리스트 게시판, 갤러리 게시판에만 해당

2. 글 목록

기본 게시판, 일반 게시판, 썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

기본 10명 (11명 일 경우, XXXXX 외 1명으로 표시)

5. 댓글 설정

일정 수 이상의 추천을 받은 댓글에 표시를 합니다.

6. 글 쓰기 화면 설정

글 쓰기 폼에 미리 입력해 놓을 문구를 설정합니다.

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...