로그인 해주세요.

미니기기 / 음향 게시판 *스마트폰과 PC, 카메라, 스피커 등 IT 미니기기와 음향기기에 관해 교류하는 게시판입니다.

[성공]함께크는성장

미니 삼브 번역 확장 멤버스에 물은 거 답변 왔네요

제가 물었던 것

1. 중국어, 일본어 같은 메이저 언어 언제쯤 제공함?

2. 돌려보니 MS도 구글도 파파고도 아닌 거 같은데 번역엔진 뭐 씀?

3. 언어팩 받은 거 제거하려면 따로 해야해서 복잡한데 삼브 내에서 언어 파일 제거하는 거 생각 없음?

 

답변

1. 중국어는 11월 중 제공 예정

2. 일본어는 현재 개발 진행 중이며 내년 상반기 인터넷 버전 업데이트와 함께 제공 예정

3. 언어팩은 지속 업데이트 예정

4. 번역엔진은 삼성 내부 자체 엔진

5. 3번 질문 관련해서 내부적으로 해당 메뉴 제공 논의 중.

6. 앞으로도 관심 많이 가져주셈.

 

뭔지는 몰라도 삼성이 직접 만들고 업데이트 한다하네요

매우 죠습니다

Mate Translate 일단 지우지 않고 둘이 번갈아 써야겠네요

 

아이 조아라

[성공]함께크는성장
Gear S3 Classic LTE
Galaxy Watch 4 Classic 46mm
Galaxy Watch 6 Classic 47mm
Galaxy Note 10 Plus Aura Glow
Galaxy S23 Ultra
Galaxy Buds 2
Galaxy Buds 2 Pro
Galaxy Tab S6 LTE
Galaxy Tab S9 Ultra
댓글
15
으하하핳
1등 으하하핳
2020.10.20. 16:33

오..번역엔진이 자체제작이었군여 ㅎㄷㄷ

[으하하핳]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
[성공]함께크는성장
글쓴이
[성공]함께크는성장 으하하핳 님께
2020.10.20. 16:34

분명 TM Roh 왔을 때는 하드웨어에 힘 쓴다는 거 같더니

어째 소프트웨어에 더 공들이는 느낌이네요

[[성공]함께크는성장]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Thomasp5675
2등 Thomasp5675
2020.10.20. 16:34

자체엔진 ㄷㄷ

이건 의외네요 

[Thomasp5675]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
[성공]함께크는성장
글쓴이
[성공]함께크는성장 Thomasp5675 님께
2020.10.20. 16:36

그러게요

다른 거 그대로 쓰는 줄 알았더니 나름 자체엔진....

[[성공]함께크는성장]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
인헤리턴스
3등 인헤리턴스
2020.10.20. 16:35

ms 엔진을 왜 쓰지 않은 것이지 삼성... 

유머짤 생산 ㅆㄱㄴ 인데 

[인헤리턴스]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
[성공]함께크는성장
글쓴이
[성공]함께크는성장 인헤리턴스 님께
2020.10.20. 16:35

유머짤 이전에 퀄리티 구리다고 욕 먹고 사라질지도...

[[성공]함께크는성장]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Terrapin
Terrapin 인헤리턴스 님께
2020.10.20. 17:02

F7AE8DF5-0B4D-4A15-BE7C-4C4B701D1BBB.jpeg

[Terrapin]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
포인트봇
포인트봇 MrGom™ 님께
2020.10.20. 16:38
MrGom™ 님, 1포인트 채굴 성공!
[포인트봇]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
[성공]함께크는성장
글쓴이
[성공]함께크는성장 MrGom™ 님께
2020.10.20. 16:39

일단 자체엔진이라고는 하는데

제작에 MS가 협력했을 가능성도 있지만

어떨지 모르겠네요

[[성공]함께크는성장]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
펄럭펄럭
펄럭펄럭
2020.10.20. 16:41

이건 없어질 서비스가 아니라 계속 발전하겠죠^^

[펄럭펄럭]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
[성공]함께크는성장
글쓴이
[성공]함께크는성장 펄럭펄럭 님께
2020.10.20. 16:41

구글이나 파파고 번역 같은 거 없이도 그 정도 수준 비슷하게 갔으면 좋겠습니다

[[성공]함께크는성장]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Alternative
Alternative
2020.10.20. 16:42

좋은 정보 감사합니다

[Alternative]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
라테린
라테린
2020.10.20. 16:56

S번역기도 있었고 삼성도 자체엔진이 없진않죠

[라테린]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
취소
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지 사이트 이용 수칙 230228 수정 file admin 18.08.04 117416 13
핫글 미니 빙우주) 폴더블 무게는 기업의 데이터를 믿지 마라 [12] file Mint 24.07.14 1481 27
핫글 미니 갤럭시링 골드 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋ [33] file Alternative 24.07.14 1571 17
핫글 미니 s24 울트라... 빠이.. [6] file 루팡 24.07.14 1073 16
33002 미니 샀슈 [20] file 슈피리어 19.05.06 550 5
33001 미니 안녕?meeko user들 me는 가져왔다 Glaxy Chronicle 11편을. [11] 버벨 19.05.06 577 5
33000 미니 그때그때 나은 AP로 일원화하는건 불가능한 얘기 아닌가요. [4] Helix 19.05.13 201 5
32999 미니 "엑시도 쓸만하다"는 s10칩셋 논쟁의 쟁점이 아니죠,. [63] 웅비 19.05.13 825 5
32998 미니 S10포함 삼성 파이기기 커스텀폰트 적용하는 방법(Gxfonts) [10] file aleji 19.05.20 9350 5
32997 미니 뉴 나이트모드 비교샷 떴네요 [15] Eastinny 19.05.24 717 5
32996 미니 리사 수 현시각 트윗 ㄷㄷㄷㄷ [6] file 비온날흙비린내 19.05.27 904 5
32995 미니 [pic] 갤럭시S10 나이트 모드... 진작 이렇게 나왔어야... [8] file Stellist 19.05.31 928 5
32994 미니 오래 벼르던 폰카사진... 드디어 성공해서 뿌듯합니다 :D [10] file Stellist 19.06.01 594 5
32993 미니 iPadOS 13 아이패드 6세대에 올려봤습니다. [8] file VentAzure 19.06.05 2152 5
32992 미니 화웨이의 라이카사용을 풍자 ㅋㅋ [4] file 서녘마리 19.06.05 604 5
32991 미니 라이퍼텍 테비 사진. [7] file Stellist 19.06.07 782 5
32990 미니 그폰 타자치기 엄청 좋네요 ㅋㅋㅋ [17] file Div.A 19.06.10 1181 5
32989 미니 갤럭시 연대기 16 편 입니다. [21] 버벨 19.06.10 603 5
32988 미니 미의회 ; '2년안에 화웨이를 무너트려야' [14] 갤러리별 19.06.13 659 5
32987 미니 초음파 스크린 지문인식이 감정의 미묘한 요동을 잘 캐치합니다 [7] file aleji 19.06.15 733 5
32986 미니 안녕하세요 갤럭시 연대기 18 편 입니다. [14] 버벨 19.07.01 498 5
32985 미니 휴 펌웨어 거짓말 한사람 될뻔했네요. [5] sjkoon 19.07.12 465 5
32984 미니 Note10 가상 포스터.jpg [4] file MINU 19.07.14 848 5
32983 미니 몽구스 아재가 원하는건 딱 하나에요 [10] qazsdf 19.07.16 703 5
32982 미니 어머니 폰 바꿔드리고 오는 길입니다 [6] file 웅비 19.07.18 440 5
32981 미니 6쓰레드도 없는게 까불어 [4] file 범죄자호날두 19.07.19 551 5
32980 미니 안녕하십니까...횐님덜..갤럭시..언대기...21편입니다... [16] 버벨 19.07.28 518 5
32979 미니 Sgpu 썰 [24] 바보중 19.08.08 1187 5
32978 미니 노치 머리 가족 근황 [10] 범죄자호날두 19.08.08 962 5

스킨 기본정보

colorize02 board
2017-03-02
colorize02 게시판

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

게시판 타이틀 하단에 출력 됩니다.

일반 게시판, 리스트 게시판, 갤러리 게시판에만 해당

2. 글 목록

기본 게시판, 일반 게시판, 썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

기본 10명 (11명 일 경우, XXXXX 외 1명으로 표시)

5. 댓글 설정

일정 수 이상의 추천을 받은 댓글에 표시를 합니다.

6. 글 쓰기 화면 설정

글 쓰기 폼에 미리 입력해 놓을 문구를 설정합니다.

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...