로그인 해주세요.

미니기기 / 음향 게시판 *스마트폰과 PC, 카메라, 스피커 등 IT 미니기기와 음향기기에 관해 교류하는 게시판입니다.

[성공]함께크는성장

미니 삼브 번역 확장 멤버스에 물은 거 답변 왔네요

제가 물었던 것

1. 중국어, 일본어 같은 메이저 언어 언제쯤 제공함?

2. 돌려보니 MS도 구글도 파파고도 아닌 거 같은데 번역엔진 뭐 씀?

3. 언어팩 받은 거 제거하려면 따로 해야해서 복잡한데 삼브 내에서 언어 파일 제거하는 거 생각 없음?

 

답변

1. 중국어는 11월 중 제공 예정

2. 일본어는 현재 개발 진행 중이며 내년 상반기 인터넷 버전 업데이트와 함께 제공 예정

3. 언어팩은 지속 업데이트 예정

4. 번역엔진은 삼성 내부 자체 엔진

5. 3번 질문 관련해서 내부적으로 해당 메뉴 제공 논의 중.

6. 앞으로도 관심 많이 가져주셈.

 

뭔지는 몰라도 삼성이 직접 만들고 업데이트 한다하네요

매우 죠습니다

Mate Translate 일단 지우지 않고 둘이 번갈아 써야겠네요

 

아이 조아라

[성공]함께크는성장
Gear S3 Classic LTE
Galaxy Watch 4 Classic 46mm
Galaxy Watch 6 Classic 47mm
Galaxy Note 10 Plus Aura Glow
Galaxy S23 Ultra
Galaxy Buds 2
Galaxy Buds 2 Pro
Galaxy Tab S6 LTE
Galaxy Tab S9 Ultra
댓글
15
으하하핳
1등 으하하핳
2020.10.20. 16:33

오..번역엔진이 자체제작이었군여 ㅎㄷㄷ

[으하하핳]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
[성공]함께크는성장
글쓴이
[성공]함께크는성장 으하하핳 님께
2020.10.20. 16:34

분명 TM Roh 왔을 때는 하드웨어에 힘 쓴다는 거 같더니

어째 소프트웨어에 더 공들이는 느낌이네요

[[성공]함께크는성장]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Thomasp5675
2등 Thomasp5675
2020.10.20. 16:34

자체엔진 ㄷㄷ

이건 의외네요 

[Thomasp5675]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
[성공]함께크는성장
글쓴이
[성공]함께크는성장 Thomasp5675 님께
2020.10.20. 16:36

그러게요

다른 거 그대로 쓰는 줄 알았더니 나름 자체엔진....

[[성공]함께크는성장]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
인헤리턴스
3등 인헤리턴스
2020.10.20. 16:35

ms 엔진을 왜 쓰지 않은 것이지 삼성... 

유머짤 생산 ㅆㄱㄴ 인데 

[인헤리턴스]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
[성공]함께크는성장
글쓴이
[성공]함께크는성장 인헤리턴스 님께
2020.10.20. 16:35

유머짤 이전에 퀄리티 구리다고 욕 먹고 사라질지도...

[[성공]함께크는성장]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Terrapin
Terrapin 인헤리턴스 님께
2020.10.20. 17:02

F7AE8DF5-0B4D-4A15-BE7C-4C4B701D1BBB.jpeg

[Terrapin]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
포인트봇
포인트봇 MrGom™ 님께
2020.10.20. 16:38
MrGom™ 님, 1포인트 채굴 성공!
[포인트봇]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
[성공]함께크는성장
글쓴이
[성공]함께크는성장 MrGom™ 님께
2020.10.20. 16:39

일단 자체엔진이라고는 하는데

제작에 MS가 협력했을 가능성도 있지만

어떨지 모르겠네요

[[성공]함께크는성장]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
펄럭펄럭
펄럭펄럭
2020.10.20. 16:41

이건 없어질 서비스가 아니라 계속 발전하겠죠^^

[펄럭펄럭]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
[성공]함께크는성장
글쓴이
[성공]함께크는성장 펄럭펄럭 님께
2020.10.20. 16:41

구글이나 파파고 번역 같은 거 없이도 그 정도 수준 비슷하게 갔으면 좋겠습니다

[[성공]함께크는성장]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
Alternative
Alternative
2020.10.20. 16:42

좋은 정보 감사합니다

[Alternative]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
라테린
라테린
2020.10.20. 16:56

S번역기도 있었고 삼성도 자체엔진이 없진않죠

[라테린]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
취소
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지 사이트 이용 수칙 240809 수정 file admin 18.08.04 117877 13
핫글 미니 애플페이 관련 왜 카드사가 욕먹는지 이해가 안갑니다 [11] 갠냑시 24.08.15 1321 28
핫글 미니 S25 Ultra [12] file iceuniverse 24.08.15 1578 18
핫글 미니 로그 엘라이X 괜찮군요 [10] file 쿼드쿼드 24.08.15 596 6
34654 미니 이제 너도나도 맛폰에 발칸포 카메라 달겠네요 [3] 딱보면알아 19.06.15 282 0
34653 미니 삼성도 2세대 5G모뎀 나올때 안됐나요? [2] dlwlrma 19.06.11 282 0
34652 미니 ER4랑 콘서트홀 음장하고 조합 천국이네요 [4] 솔리드 19.06.10 282 0
34651 미니 구글 렌즈 쓰십시오 휴먼 file 비온날흙비린내 19.06.03 282 0
34650 미니 s10쓰시는분들 케이스 뭐쓰시나요 [11] F9F 19.06.03 282 0
34649 미니 스마트밴드(피트니스밴드) 구입 고민.... [3] file Stellist 19.06.01 282 0
34648 미니 뭐... 그래도 인텔이 한 정도야 대선배님에 대면 애교 아니겠습니까. [3] file RuBisCO 19.05.28 282 0
34647 미니 화웨이 스마트폰 시장 점유율 3분1로 격감 [4] file 슈갤럼 19.05.28 282 0
34646 미니 WHO의 게임중독 질병이 우려스러운 이유 [8] qazsdf 19.05.26 282 0
34645 미니 대만총통선거전 지지율 추이는 궈타이밍이 치고 올라오네요. [2] file AGRS 19.05.24 282 0
34644 미니 9825를 S11에 탑재하는 순간 [6] Helix 19.05.22 282 0
34643 미니 원 UI 런처에 Vulkan 적용됐나요? [1] 6_inch 19.05.22 282 0
34642 미니 여러분께서는 어떤 폰트 쓰고 계신가요 [15] file Darai 19.05.21 282 0
34641 미니 SanDisk Extreme microSD 1TB [4] file Helix 19.05.17 282 0
34640 미니 엑시 버전 실제로 체감되는 문제 [2] 비온날흙비린내 19.05.13 282 0
34639 미니 s5e 멀티스타 가능한가요? [2] 고니 19.05.11 282 0
34638 미니 버즈 링 케이스 받았습니다.... [6] file 으하하핳 19.05.04 282 0
34637 미니 갤럭시 S10 5G 신호 관련 문의 답변받았습니다. [3] sjkoon 19.05.03 282 0
34636 미니 삼성은 2년전부터 6나노로 직행하겠다는 계획을 세웠습니다 [1] JamesBlake 19.05.01 282 0
34635 미니 S9도 AOD충전글씨 커졌네요 [5] Chrop 19.04.29 282 0
34634 미니 횐님덜...안녕하십니까..오늘은...그..명품을...가지구.. 왔읍니다.. [4] 버벨 19.04.28 282 3
34633 미니 탭스고이 내일오네요 [11] file MINU 19.04.23 282 0
34632 미니 아무리 써봐도 se846은 [7] 소나기 19.04.20 282 0
34631 미니 퀄컴에서 패소한 애플.. 걱정이네요 [4] 늙은이 19.04.19 282 0
34630 미니 A80 볼 때마다 생각나는거 [1] file 이테루 19.04.10 282 0

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

colorize02 board
2017-03-02
colorize02 게시판

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

게시판 타이틀 하단에 출력 됩니다.

일반 게시판, 리스트 게시판, 갤러리 게시판에만 해당

2. 글 목록

기본 게시판, 일반 게시판, 썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

기본 10명 (11명 일 경우, XXXXX 외 1명으로 표시)

5. 댓글 설정

일정 수 이상의 추천을 받은 댓글에 표시를 합니다.

6. 글 쓰기 화면 설정

글 쓰기 폼에 미리 입력해 놓을 문구를 설정합니다.

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...