👩🏼‍💻미코🌧️

로그인 해주세요.
📢 업적 칭호 업데이트 기념 50% 할인

자유 게시판 *자유로운 대화공간입니다. 회원간 예의를 지켜주세요. #정치글 #친목 금지

목록 핫글의 전당 쓰기
블랙리스트

MS 엣지는 어째 업데이트 할수록 번역이 엉망이 되가네여...

MS 엣지 브라우저는 어째 업데이트 될 수록 번역이 노답으로 가는건지 빡치네여...

 

빨간색 네모 부분 말입니다 예전에는 이랬거든요

 

영어 원문 예시: Search Bing in side&bar for "구글"

한국어 번역 예시: 사이드바(&b)의 Bing에서 "구글" 검색

현재 한국어 번역 예시: "구글" 보기 Bing의 쪽&기사에서 검색

 

edge1234.png

 

도대체 이건 무슨 번역일까요??

 

피드백 넣을려고 스샷 캡처하고 내용 정리하고 있는데 업데이트 될때 마다 번역이 더 그지같이 바뀌네여 ㅡㅡ

0
댓글
2
블랙리스트
글쓴이
블랙리스트 [성공]함께크는성장 님께
2021.06.11. 21:41

저 부분은 기존에도 번역이 별로였지만 왜 더 이상한 번역으로 수정이 되어버렸다는...

피드백 넣는다고 해도 또 나중에 번역 이상해질까봐 걱정이... ㅜㅜ

[블랙리스트]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
에디터로 글쓰기
취소
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 사이트 이용 수칙 230228 수정 admin 19.11.25 7 61712
핫글 크크큭 [9] file 개껌무한디스펜서 24.08.01 11 223
핫글 민간인 한테 총은 제일 많이 보급되었는데.. [6] file 개껌무한디스펜서 08:31 8 337
핫글 쯔양 추가 해명 영상 보니 [3] Aimer 24.08.01 7 469
58812 겨울방학 기간 학생들의 외출 최소화를 위해 모든 학원의 운영도 계속 중단된다 [6] ㄹㅇㅋㅋ 20.12.27 2 138
58811 정부 "수도권 2.5단계·비수도권 2단계, 내년 1월3일까지 연장" [4] 프로입털러 20.12.27 1 138
58810 (약혐)내일 할일이 생겼습니다 [3] file Chrop 20.12.24 1 138
58809 지금 방역단계 [7] Love헌터 20.12.22 2 138
58808 카트 홈서킷 간단 후기 [5] 바보비버 20.12.17 1 138
58807 벅스 자동결제 해지했네요 [1] Angry 20.12.15 0 138
58806 기만좀 하고 가겠습니다 [17] file 유비소프트 20.12.11 4 138
58805 슬슬 인구대비로 일본이랑 확진자 추이 비슷해지겠네요 [1] 응애나아기미붕이 20.12.11 1 138
58804 내가 누구? [16] file LG산흑우 20.12.06 6 138
58803 입대 몇 달 전에 여러 색으로 염색해봤는데 [18] Havokrush 20.12.04 3 138
58802 페덱스도 물류가 꼬이는군요 루딱이 20.12.04 0 138
58801 미코! 아프지 말라고!!!! [3] file LG산흑우 20.12.02 1 138
58800 오늘 점심은 버거 [11] file KOO/KOO/KOO/KOO 20.11.30 1 138
58799 게임 하나 끝냈읍니다 [11] sands 20.11.29 2 138
58798 애드가드 《2배》 [1] file Terrapin 20.11.27 1 138
58797 아이패드 고민되네요 [13] file 루시우 20.11.26 4 138
58796 리디북스 페이퍼 프로 완전 헐값이네요 [5] MrGom™ 20.11.25 0 138
58795 미니스탁으로 해외주식 입문합니당~ [1] 말없는벌새 20.11.22 0 138
58794 수능 당일이 오히려 아무 생각 없었네요. [6] Havokrush 20.11.20 3 138
58793 첫 프라모델 조립했네요 [3] file Memeko 20.11.19 4 138
58792 이게 문화생활인가 하는건가요 [2] file 도나쓰 20.11.18 3 138
58791 아까 기만이란 말이 나온김에 기만좀 하자면(연애기만주의) [11] 흔한고딩 20.11.14 2 138
58790 여친하고 카페 왔어요 [5] file 긴닉네임25563807 20.11.13 2 138
58789 아 ㅋㅋ 실기 떨어졌네요 ㅎㅎ [4] Havokrush 20.11.12 3 138
58788 VPN 질문(feat. ㅇㄷ) [1] file 긴닉네임25563807 20.11.11 0 138
검색
목록
2454245524562457245824592460246124622463

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

colorize02 board
studio02 (https://studio02.co.kr , studio02xe@gmail.com)
2017-03-02
colorize02 게시판

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

게시판 타이틀 하단에 출력 됩니다.

일반 게시판, 리스트 게시판, 갤러리 게시판에만 해당

2. 글 목록

기본 게시판, 일반 게시판, 썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

기본 10명 (11명 일 경우, XXXXX 외 1명으로 표시)

5. 댓글 설정

일정 수 이상의 추천을 받은 댓글에 표시를 합니다.

6. 글 쓰기 화면 설정

글 쓰기 폼에 미리 입력해 놓을 문구를 설정합니다.

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...