로그인 해주세요.

미니기기 / 음향 게시판 *스마트폰과 PC, 카메라, 스피커 등 IT 미니기기와 음향기기에 관해 교류하는 게시판입니다.

블랙리스트

미니 요즘 MS가 한국어 지원 생각보다 잘 해주네요

Microsoft 365 로드맵 | Microsoft 365

 

Microsoft 365 로드맵 사이트인데 개발 중인 기능에 대한 로드맵을 볼 수 있습니다

이미 개발되서 추가되서 반영된 기능들도 있고 현재 개발 중인 기능도 있구요

여기서 korea라고 검색하면 몇가지 나옵니다

 

Microsoft Teams에서 라이브 캡션 및 라이브 전사 기능이 한국어 지원이 이루어 졌네요

Outlook에선 제안된 회신(답장) 기능이 한국어가 추가 됐습니다

Microsoft Viva라는게 업무와 관련된 플랫픔 같은데 브리핑 이메일을 한국어 지원 한다고 하네요

 

직장에서도 Microsoft 365 사용하고, Outlook 사용한다면 좀 요긴할듯 합니다

밑에 스샷은 퍼온거지만 저기에 나오는 내용들이 한국어로도 나오겠네요

 

 

의외로 요즘 들어 느끼는 거지만 경쟁사 대비 다국어 지원에 너무 인색한게 아닌가 싶었던 MS가 요즘 들어 다국어 지원을 제법 확대해 나가고 있는 것을 보고 예네들 정신차린 건가 싶었습니다 ㅋㅋ

 

다만 여전히 엑박 현지화 문제가 터지는걸 보면 참 왜 그런가 싶긴 합니다만...;;;

댓글
9
블랙리스트
글쓴이
블랙리스트 함흥비빔냉면 님께
2022.03.01. 22:11

근데 한글화는 KMUG 운영하는 비욘드테크에서 담당하는걸로 아는데 애플의 한글화는 괜찮은 편이지요. Siri도 일찍이 한국어 되는 편이고 VoiceOver로 한국어 받아쓰기도 일찍이 되고 있구요. 이런 부분은 MS가 많이 늦었죠 ㅠㅠ

[블랙리스트]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
함흥비빔냉면 블랙리스트 님께
2022.03.01. 22:15

윈도우 10에서 받아쓰기 한국어 안되던데 11에서는 될련지 모르겠네요.

애플은 macOS에서 윈도우로 파일전송시의 고질적인 한글 깨짐현상부터 좀 해결 해줬으면 좋겠어요.

[함흥비빔냉면]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
블랙리스트
글쓴이
블랙리스트 함흥비빔냉면 님께
2022.03.01. 22:17

윈도우11에선 잘 되는데 대다수가 이런 기능을 잘 사용 안하나 봐요?? Windows 로고 키 + H 키 눌러보세요! 한국어 받아쓰기 매우 잘 됩니다 ^^

 

요즘 삼성이 One Team, One Galaxy로 광고하는 영상인데 중간에 한국어 받아쓰기 하는 장면이 나오는데 Windows의 기능으로 하는 장면입니다!

https://youtu.be/S5k77vTzBjQ

[블랙리스트]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
도나쓰
도나쓰 블랙리스트 님께
2022.03.01. 22:42

저도 윈도우 노트북에서 한글 받아쓰기 잘 쓰고 있습니다 완벽하진 않은데 편리하더군요 ㅎㅎ 

[도나쓰]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
스퀴니
2등 스퀴니
2022.03.01. 22:10

이미지924.png

 

프리뷰라 그런지... Variable을 변수로 번역한게  ㅋㅋㅋㅋ

[스퀴니]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
블랙리스트
글쓴이
블랙리스트 스퀴니 님께
2022.03.01. 22:12

요런거 예전에 몇번 피드백 했었으나 너무 많아서 포기입니다;; 당장 MS Edge도 피드백 남길 거 많은데 넘 많아서 잠정 보류입니다 ㅠㅠ 그리도 소리내어 읽기에서 SunHi 같은 새로운 TTS 음성이라도 제공해주는 게 좀 고맙더라고요 ㅋㅋ

[블랙리스트]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
블랙리스트
글쓴이
블랙리스트 엑시드래곤 님께
2022.03.01. 22:12

엑박은 일단 자사 퍼스트파티 게임들 앞으로 나오는 것들 한글화는 확실히 해줘야...

[블랙리스트]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
취소
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지 사이트 이용 수칙 230228 수정 file admin 18.08.04 117675 13
핫글 미니 외신에도 소개 된 한국 '나의 찾기' 부재 [4] BarryWhite 02:47 1122 22
핫글 미니 무한 스크롤에 대한 이야기 [10] file fin 24.07.29 1118 19
핫글 미니 The all-new OneUI 7.jpg [21] file 파이랜 10:53 1255 17
134098 미니 Uniherz에서 키2 느낌의 신형 스마트폰을 공개했습니다 [4] file GNXY901TW 22.04.12 555 1
134097 미니 워치5 프로 정도는 앱구동속도, 버벅임 잡아 주려나요,.,. [18] file 요기조기 22.04.12 1028 1
134096 미니 아이폰13미니 안가기로 했습니다(지금은) [1] 아재건달_보노뭘보노 22.04.12 490 1
134095 미니 놋10+ 4.1 전반적으로는 좋네유.. file 별빛정원 22.04.12 434 1
134094 미니 카카오는 메신저 개선이라도 잘 해줬으면 [6] [성공]함께크는성장 22.04.12 510 1
134093 미니 마음에 드는 렌즈가 예판하는데 엄청 비싸네요 [9] file 지나가던호갱 22.04.12 435 1
134092 미니 1kg 미만 노트북 중고 추천해주세요 [9] lexip 22.04.12 564 1
134091 미니 s22도 슬슬 발열 이야기가 나오네요 [26] 하와와와와우 22.04.12 1924 1
134090 미니 S22 시세질문 [5] 경전철(이엿던것) 22.04.11 542 1
134089 미니 갤탭 S6 업뎃 기원 [3] ila01 22.04.11 387 1
134088 미니 스마트워치는 배터리타임이 왜 짧을까요 [10] 미붕 22.04.11 708 1
134087 미니 워치4가 워치액티브2보다 배터리가 짧게 가는 느낌입니다 [21] 갤럭시S2 22.04.11 555 1
134086 미니 애플워치 구매 투표 [4] 어리아리 22.04.11 324 1
134085 미니 앨더레이크-X HEDT? 경전철(이엿던것) 22.04.11 266 1
134084 미니 S21울트라 그림자 지우기 되는거 맞나요? [4] qazsdf 22.04.11 639 1
134083 미니 유튜브 태블릿에도 화면 축소 제스처 적용되네요? [7] MrGom™ 22.04.11 767 1
134082 미니 Mark Gurman의 Power On 뉴스레터 일부 번역 [5] AlieNaTiZ 22.04.11 1524 1
134081 미니 이번 아이폰 프로에는 이거 좀 넣어줬으면 좋겠습니다 [5] file 릅갈통 22.04.10 877 1
134080 미니 에이펙스 모바일 테스트를 보는데 [2] gl1939 22.04.10 525 1
134079 미니 S21 -> S22 역시나 카메라 아쉽습니다..ㅠㅠ [11] file ′Ultra′ 22.04.10 828 1
134078 미니 애플 Keynote, Numbers, Pages 앱 업데이트 [3] file AlieNaTiZ 22.04.10 708 1
134077 미니 학교에서 노트북 꺼낼 때마다 듣는 이야기 [17] Kanata 22.04.10 3307 1
134076 미니 요즘 윈11 업데이트 할때마다 꼬이네요. [2] zxc122 22.04.10 397 1
134075 미니 s20+ 4.1 수정펌 올리고 난뒤로 되게부들부들하네요~ 올챙떡국 22.04.10 389 1
134074 미니 절전모드 120hz는 불가능한가요?? [10] LGG8 22.04.10 839 1

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

colorize02 board
2017-03-02
colorize02 게시판

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

게시판 타이틀 하단에 출력 됩니다.

일반 게시판, 리스트 게시판, 갤러리 게시판에만 해당

2. 글 목록

기본 게시판, 일반 게시판, 썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

기본 10명 (11명 일 경우, XXXXX 외 1명으로 표시)

5. 댓글 설정

일정 수 이상의 추천을 받은 댓글에 표시를 합니다.

6. 글 쓰기 화면 설정

글 쓰기 폼에 미리 입력해 놓을 문구를 설정합니다.

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...