로그인 해주세요.

미니기기 / 음향 게시판 *스마트폰과 PC, 카메라, 스피커 등 IT 미니기기와 음향기기에 관해 교류하는 게시판입니다.

시피오네

미니 키노트 한글자막 애플직원이 달았겠죠?

1시간도 넘는 영상 자막달려면 몇일은 걸렸을텐데

 

진짜 고생하셨겠네요

댓글
4
배민
1등 배민
2020.10.14. 10:26

국내 한글화는 외주 업체가 하는 걸로 알아요

[배민]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
포인트봇
포인트봇 배민 님께
2020.10.14. 10:26
배민 님, 2포인트 채굴 성공!
[포인트봇]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
StirFry
StirFry 배민 님께
2020.10.14. 10:31

이 외주 업체 어딘지는 몰라도 영화 번역은 안하려나요

모 유명 오역가보다 훨씬 매끄럽게 번역 잘 했던데...

[StirFry]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
시피오네
글쓴이
시피오네 배민 님께
2020.10.14. 13:30

오 그렇군요 답변감사합니다

[시피오네]님의 댓글을 신고합니다. 취소 신고
취소
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지 사이트 이용 수칙 230228 수정 file admin 18.08.04 117739 13
핫글 미니 미국 삼성에서 대놓고 사기를 치는군요. [19] 네드 12:29 1805 28
핫글 미니 아이폰15프로 이틀 사용기 [8] updatefile 샐리 11:27 1013 18
핫글 미니 데스크테리어 얼추 완성했네요 [2] file Stellist 14:26 590 11
83226 미니 애플이 충전기 뺀게 무서운 이유... [4] 디즈니 20.10.14 437 0
83225 미니 11월에 하고싶은일 [3] file 개구리 20.10.14 198 2
미니 키노트 한글자막 애플직원이 달았겠죠? [4] 시피오네 20.10.14 264 0
83223 미니 삼성도 충전기 이어폰 케이스 다 빼는 대신 가격이라도 낮춰줬음 좋겠는데요. [5] 소플 20.10.14 210 0
83222 미니 환경을 생각하면 c to c로 하던가 아님 usb a to c로 해야지 [8] 달콩이 20.10.14 348 5
83221 미니 그래서 스티커는 빼는 건가요? [8] file MrGom™ 20.10.14 342 0
83220 미니 새벽 발표에서 가장 충격적인게 이이폰12 미니 해상도네요. [7] Stellist 20.10.14 610 0
83219 미니 아이폰12프로맥스 카메라성능이 기대가되긴하네요 [1] 긴닉네임25388108 20.10.14 261 0
83218 미니 LG Q70 펌웨어 업데이트 file 운김 20.10.14 149 0
83217 미니 용달블루? [2] file Thomasp5675 20.10.14 389 1
83216 미니 애플이 새삼 대단하다고 느낍니다. [4] file GalaxyZFold2 20.10.14 500 0
83215 미니 갤럭시21mini 각 보이나요?? [25] 븠븠븠 20.10.14 470 0
83214 미니 프로는 가격이 많이 내렸네요 [20] StirFry 20.10.14 470 0
83213 미니 아이폰 12의 블루와 Pro의 퍼시픽 블루 [2] file 헤스티 20.10.14 1023 1
83212 미니 삼성은 충전기 넣어주긴 하는데 [1] 카더 20.10.14 207 0
83211 미니 애플은 이제 애플 사용하는 유저만으로도 장사가 된다고 판단한걸까요 [6] 폴드WithSpen 20.10.14 414 2
83210 미니 맥세이프 또 화가 나는건 뭐냐면 [9] Alternative 20.10.14 483 0
83209 미니 원래 들어있던 충전기 까지 없애는 건 선넘은거 같네요. [1] nov 20.10.14 186 0
83208 미니 아이폰 12 시리즈는 괜찮은 상술의 극치죠... [9] 헤페바이쎄 20.10.14 470 0
83207 미니 진짜 포장은 잘하네요 [5] 웨이 20.10.14 355 2
83206 미니 카메라 크기 비교 [3] file Thomasp5675 20.10.14 365 0
83205 미니 이제는 1차 출시국 할 때도 안 되었나요 [2] [성공]함께크는성장 20.10.14 302 1
83204 미니 아이폰12, 1차 출시국 한국 제외..결국 '쩜오' 신세 [6] aleji 20.10.14 538 1
83203 미니 갤21도 아이폰 처럼 따라하려나요 [7] RumblingHearts 20.10.14 319 0
83202 미니 전에 삼성멤버스에서 딥퓨전 비슷한기능 준비중이랬는데 [2] ssssy 20.10.14 332 0

추천 IT 소식 [1/]

스킨 기본정보

colorize02 board
2017-03-02
colorize02 게시판

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

게시판 타이틀 하단에 출력 됩니다.

일반 게시판, 리스트 게시판, 갤러리 게시판에만 해당

2. 글 목록

기본 게시판, 일반 게시판, 썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

썸네일 게시판만 해당

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

기본 10명 (11명 일 경우, XXXXX 외 1명으로 표시)

5. 댓글 설정

일정 수 이상의 추천을 받은 댓글에 표시를 합니다.

6. 글 쓰기 화면 설정

글 쓰기 폼에 미리 입력해 놓을 문구를 설정합니다.

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...