미니 최근 윈도우 참가자 빌드에서 언어 아이콘 [A/가]로 뜬다는 국뽕 관련 확인은 필요해 보입니다
- 블랙리스트
- 조회 수 534
- 2021.03.22. 00:51
요짤 어제부터 많이 돌아다니던데 확인은 필요할듯 합니다
예전에 더쿠라는 커뮤니티에 제가 MS 오피스의 메뉴 아이콘이 프로그램 언어를 영어로 바꿔도 맞춤법검사기, 언어(A/가), 오름차순, 내림차순 아이콘 등등이 한국어로 표시된다고 올렸던 적이 있습니다
위 스샷 처럼 저런 아이콘들이 언어를 영어나 일본어 등 다른 언어로 바꿔도 저렇게 나온다고 올렸던적이 있었거든요
저는 테스트 삼아 오피스365를 사용 중이라 워드 언어를 영어, 일본어 추가해서 변경해 본다음에 테스트를 해봤었는데 저는 다 영어, 일본어에서도 아이콘이 한국어로 나왔습니다 ^^
그래서 당연히 다 저런 아이콘으로 나오는 구나 싶어서 나름 국뽕(?) 차오르기도 하고 그래서 더쿠에 한번 올렸었죠 당시 거길 아이돌 덕질하느라 종종 갔었거든요 ㅎㅎ
근데 댓글로 자기는 일본 살고 일본어판 쓰는데 한국어로 안나오고 일본어로 나온다는 말도 있었고, 다른 지역에서 영문판 쓰는 사람은 자긴 영어로 나온다는 둥 여러 의견이 있었습니다
제가 MS 홈페이지에서 해당 기능 설명에도 동영상에서도 아이콘이 한국어로 되어있다, 웹 사이트 언어를 영어로 바꾸고 동영상 내용이 영어로된 영상에서도 '봐라 아이콘 한국어로 되있지 않냐? 어때 내 말이 맞지? ㅋㅋㅋ'라고 설명 하니까 몇몇 사람들이 이런 얘기를 하더군요
그거 니가 IP 접속 어디서 하냐에 따라서 아이콘 다르게 표시되는 거다 그러니까 모든 지역, 모든 언어에서 니 주장대로 다 한국어로된 아이콘이 뜨는 게 아니라는 거다 어디서 접속했냐 다르게 뜨는 거다라고 하더군요;;;
다른 사람들이 캡처해서 짤 올린걸 보니 정말 오피가 구버전도 아니고 저처럼 365 쓰는 사람들도 다른 언어로 사용하는데 아이콘이 한국어로 안나오더군요 ㄷㄷ
그런 경우를 봤을 때 최근 윈도우 참가자 빌드에서 설정 > 시간 및 언어 > 언어 아이콘이 A/가로 뜨는건 우리나라만 그렇게 뜨는 걸 수도 있습니다 ㅎㅎ
해외에서 해당 윈도우 참가자 빌드를 사용했을 때에도 아이콘이 저렇게 뜬다면 나름 국뽕이 차오를만 하겠지만 그게 아니라면... ^^;;
https://github.com/microsoft/fluentui-system-icons/blob/master/assets/Local%20Language/SVG/ic_fluent_local_language_16_filled.svg
Fluent Design 아이콘 공식 에셋에서 아예 이걸로 대체된거고 중국어나 일본어 아이콘이 더 발견되는것도 아니라 추후에 다시 뒤집는거 아니면 그냥 이쪽이 맞을겁니다